第4章 赚钱喽
“这是新界产的丝苗。”阿姨殷勤地帮她夹菜,“多吃点,看你们瘦的。”
“你弟弟长得真敬爱,粉嘟嘟的。”老板娘笑说:“一个芝麻包和一个白糖糕吗?”
隔了一两秒,很快有人冒出来:“算我一个吧!”
她跟在人群后列队。轮到她的时候,她昂首瞥见上面挂了一排手写的黑字牌子:“芝麻包,肉松包,腊肠卷,糯米鸡……”底下透明柜台里有白糖糕,糯米糍,鸡批。另有些点心,她见都没见过。
阿姨吓了一跳:“不成能吧,前几天我去还是一块五。”
姨父急了,一把搂过她的肩膀:“哎你又不是不晓得我的脾气!我也就这么一说!哪能真不管呢。”
姨父恍然,喃喃说:“前次那状师来找过我,我就猜没功德。公然要上庭!”
陆蔓君问弟弟:“吃哪个?”口袋里只要两块钱,不肯定现在的物价够买几个包子。
陆蔓君久悬着的心安宁下来了。他们有落脚的处所了。固然她不太情愿寄人篱下,但是在六十年代的香港,她想不出比这更安然的体例。
人们很快围拢过来,吵吵嚷嚷地会商。但是看热烈的人多,没一小我情愿来费钱的。陆蔓君猜他们在思疑本身的气力,毕竟她现在看着十二岁,又瘦得像个豆芽菜,有人信赖她才怪。想了想,拿出从陈珂那儿偷来的英文讲义,字正腔圆地念了一遍。想当年她为了改正口音费了很多劲,这下终究用上了。
“不看了,你们下午再来吧。”
陆蔓君又回到了劈面,这回却不看了,独自走到肥叔桌前。恰好有一个大妈坐在椅子上让他念信。
陆蔓君没重视听,只凑上前看了一眼,瞥见桌上摆着一张价目表。读信两块钱,写英文信最贵,按字数算,五百字就要十块钱。至于跟洋人面谈,没写代价,面议。
陆蔓君站在路边看了一会,掐着时候算。恰是大朝晨,只一个小时,已经有七八小我找他看信,或者咨询他一些事情。这年初不会英文的老百姓很多,想办点甚么事都得用英文。
这话一出,顿时骂声一片。就坐在面前的那一个男人特别愤恚:“如何轮到我就不看了!我排了好久的队!”
陆蔓君昂首想去夹一块鱼,发明劈面的姨父一向皱着眉头。只见他把手里拿着的信看了半天,最后珍而重之地放桌上。食指戳了一下那封信:“儿子,看看这上面写的甚么?”
弟弟咬动手指头踌躇了半天,一会想指白糖糕,一会想买芝麻包。身后有些人等得不耐烦:“快点啦!”
她走近了包子店,瞥见店面不大,透明柜台上摆了一个四五层高的竹笼。卖包子的女人非常繁忙,两手吃力抱开一层竹笼,用塑料袋装了几个白包子,递给主顾。主顾边吃边走开。
老板娘倒是殷勤,看小孩子长得敬爱:“一毛钱一个,一毛五两个。这个三毛,阿谁两毛……”她一个个指着报代价。
她这么想了半天,却发明下午没人过来了。等了半个小时,还是没有人。去看了包子铺的挂钟,发明已经快两点了。身为一个曾经中层办理职员,她对这些发卖窜改是非常敏感的。早上买卖火爆,下午俄然门庭冷僻,申明客户被人抢了。
隔天她去杂货铺买了一张折叠小桌,也写了一个“代看英文”的价目表。她不太会写繁体字,照着报纸一个个抄下来的。
陆远喜滋滋地捧着芝麻包啃着,“好吃!”一边抓住她的手指,也不抱怨站得久。吃剩了一个递给她:“姐姐吃!”
陆蔓君快饿昏了,看着弟弟拿荷包子也没力量了:“下午来吧,该用饭了!你拿个号码,下午凭着号码第一个看。”她唰唰地写了号码递畴昔,“前面列队的都来领号码。”
“另有我。”
陆蔓君早就想好了答案才开口的。那天听她妈妈说光辉史的时候,她重视到她妈妈熟谙一个教英文的传授,姓林,说是帮过她甚么忙。她就记下了。
她看着又想笑,又想感喟。真是少年不知愁滋味。还不晓得能在这里待几天呢!哪天姨父没钱了,他们两姐弟一样要滚蛋。
“我也看看好了。”
列队买包子的人闲着无聊,朝这边看了一眼,“谑,你这儿比肥叔便宜那么多!”几小我也有点感兴趣地凑过来看,念到:“一块八角一封。一次性看五封,八五折优惠。”
“鱼腩那里来的骨头!”
陆蔓君揉揉他的头,笑说:“能够啊。”
听到这一段,有个穿红色笠衫的男人挤进人圈,问四周的人:“我要看信,谁要一起凑五封?”
陈珂说:“就是!去找肥叔看就好了,费甚么劲!”
更让她感觉欢畅的是,站了一整天也没瞥见有城管。
陆蔓君拿过来简朴看了看,确切有些专业名词不会。不过大抵意义看明白了,她清了清嗓子:“让你出庭作证呢。关于黄某被杀一案,让你做证人。时候是2月19号礼拜一,早上十点,地点是……”
“荣哥叉烧!”姨父去拿了过来,翻开给她看,“你爱吃嘛。”
陈珂却不吭声,一向冷静地低头扒饭,直到阿姨往他碗里夹鱼:“说了要多吃鱼才会聪明……”
看着拍在桌上的七八封信,陆蔓君昂首看着面前一头汗的男人:“列队,不然不看了。”等他们排整齐了,才持续看。
陆蔓君吃着这白米饭,感觉比当代的饭还要好吃,粒粒饱满透香。大抵是肚子里没油水,平时吃小半碗就饱了,这回一口气吃了两碗。
陆蔓君朝他笑笑,单手撑着下巴看他:“呵呵,不美意义我还真会。”
“我妈让我跟林传授学的。”毕竟她妈和林传授才熟谙三年,她还补了一句:“前年开端学的。”
闹得鸡飞狗跳,终究能坐下来好好用饭了。晚餐是一份青菜汤,一份叉烧,一份蒸鱼,另有白米饭。
陆蔓君本来一向没吭声,闻声他们读信竟然要收钱,这才往那信瞅了一眼。那是法庭寄过来的英文信。在当代社会不懂英文没法混,以是她英文还是不错的。陆蔓君想着本身在这边蹭吃蹭喝,一口气吃人家两碗白米饭。如果没点进献,也太不美意义了。
她在肥叔劈面的冷巷子口摆了一个摊子,就在包子铺隔壁,人流大。
“陈珂!”阿姨一声大吼,顺手抓起鸡毛掸子冲过来:“又穿成这个鬼样!没点端庄!换返来!”
阿姨几近眉飞色舞,乐呵呵地说:“看我外甥女多短长!你们还不信。”这下明白了,陈珂的嘴巴张得能塞鸭蛋,扭头看着陆蔓君,又吃惊又畏敬的神采:“那……你能听懂洋人说话喽?”
好便宜。陆蔓君看了一圈:“来两个芝麻包吧。”从口袋里递畴昔两块钱,换返来一堆硬币。手上才两块钱,她毫无安然感,得省着用。
陈珂拿过来看了半天,眼睛几近贴在纸上了,最后顺手把信丢归去:“甚么东西,看不懂。”
门翻开了,等陆蔓君看清他的打扮,差点没笑出眼泪。只见陈珂手肘靠着门框,斜斜地摆出一个自发得有型的姿式。身上一件花衬衫,腿上一条喇叭绿裤子,发蜡弄出一个公鸡头。太喜感了!看着像六十年代版的城乡连络部非支流。
巷子口摆着一张粗陋的折叠桌,一个地中海老头子趴在桌上打打盹。没多久就有人过来摇醒他,他一脸不欢畅。
陆蔓君拉着弟弟的手,走到隔壁包子铺前。弟弟抬头问:“我能够吃一个芝麻包和一个白糖糕吗?”
她不由又去看了弟弟一眼,这孩子大抵不明白刚才这几句话隐含了多少凶恶。弟弟的手抠进电话机的数字转盘里,看它转一圈就笑一下,还不忘拉她袖子:“嘻嘻。”
她伸手:“我会看,拿给我看看。”
陈珂被她这一看,脸轰地又红了,抿着嘴别过脸:“那你念来听听啊。”
姨父憋了一肚子火:“我当然晓得去找肥叔,只不过找他看信要收钱!比来涨价了,两块钱才看一封,能买两例叉烧了!”
快到中午的时候,阳光狠恶,晒得人都晕了。陆蔓君瞥见弟弟委曲地扁了嘴巴,不断朝着包子铺瞅。“饿了?那我们先用饭吧。”她直起脖子来,才发明脖子疼得短长。
六十年代海内会英文的人极其希少,除了书香世家传授,有钱人家的后辈,大部分人还处于文盲阶段。
见姨父给了台阶,阿姨的气消了大半,思考着说:“你如果没钱了,我这儿另有点……”
姨父也是一脸不太信赖的模样,不过还是把信递畴昔。
盘点下来,发明她半天就挣了五十多块钱。太可骇了,即是她一天看了几十封信,怪不得脖子疼。按这个趋势下去,一个月两千块!不过她能够会因为看信太多而猝死。
陆蔓君想起他们说的“肥叔”,脑筋里有了主张。第二天就提出要出门逛逛。阿姨去楼下铺子帮手,闻声她说要去逛街,从口袋里取出两块钱,“那你中午别回家吃了,跟弟弟去街口吃云吞面。”
“如何不成能,阿谁上海教书先生搬离了这一区。这边只要他一小我读信,必定要涨价了!”
她顺势盘点了一下本身白日赚的钱。她还不太熟谙港币,之前来香港玩的时候认港币也认半天。六十年代的港币跟当代的天然不一样。比如一角钱还是金色硬币,头像是个男人,标着英文“乔治天子”。
老板娘也看到她在隔壁赚了一大笔钱,心想怪不得豪阔呢。一边手脚敏捷地给她包好了,一边想刚才在那儿看她读信,感受怪怪的。想了半天,晓得那里怪了。这小女孩看着才十岁出头,说话倒是一股垂白叟的调子。
陆蔓君便问:“芝麻包多少钱一个?”
阿姨转头问陆蔓君:“哎你这英文从哪学的?”
她评价了一下,站了那么久,没一小我要写信。满是让他读信。早上去的时候大抵是流量最大的时候,现在人少了,一个小时也就两三小我。均匀下来一天能有十五小我,一封信两块钱,一天能赚三十。一个月差未几九百块。
很快凑够了五封,陆蔓君轻松地处理掉。没多久,又有更多人凑上来,“帮我看看。”陆远翻开荷包子让他们往里丢钱。有硬币有纸币,凑一起咣当作响。
筷子啪嗒扣在桌上,姨父恼了:“如何读的书!我花那么多钱供你上学,连封英文信都看不懂!还说是其中门生!”
肥叔看了好久,跟她说:“说你不能在路边开摊子,十五号开庭……”
陆蔓君本来想去吃云吞面或者烧腊煲仔饭,不过她不太熟谙路,不晓得这四周那里有茶餐厅之类的东西,干脆就不走远了。
男人这才松口了,接过一个标着“1”的纸走了。
她也没推让,收下了,内心想着得从速把这些钱还上。
陈珂立即哼了一声,鄙夷地看她一眼:“乡间妹,你还会英文?”被阿姨一筷子打到手心,不吭声了。
陈珂辩驳说:“这么通俗我如何能够看得懂!我平时学的又不是这个!”
陆蔓君看了一圈透明柜台:“我都要。每样来三个吧,再打包两盒绿豆饼,一盒白糖糕。先放你这儿,我走的时候来拿。”
陆蔓君受命去敲陈珂的门,“表哥用饭了!”
姨父摆摆手说:“用不着你,我想想体例,总归有体例的。”又转头对陆蔓君说:“去叫你表哥出来吧,我来摆桌子用饭。”
她本来只想随便填饱肚子,没想到吃起来,白糖糕软又甜,凤梨□□脆馅香,比她重生前吃到的味道好多了。这年初的人做买卖可朴拙恳,不偷工减料,凤梨包里还真有凤梨块。
陆蔓君叹了口气,带着一个只会吃的小屁孩就是费事,“好啦,走吧。”
陆远艰巨地掰着两根筷子,抱着碗往嘴里扒饭。他这两年一向挨饿,那里吃过这么好的东西,笑得眼睛都没了。
陆蔓君没想到会有这么多人,的确像是在超市抢购大米一样猖獗。大抵是收到动静,人越来越多。明天劈面的肥叔坐了一早上也才十来个客人,如何轮到本身会有这么多人?想想又明白了,小市民们对五分钱都在乎得紧,何况便宜好几毛钱。
陆蔓君之前感觉,懂英语没甚么了不起的。现在看他们的反应,她感觉本身俄然就成了一个炙手可热的大学霸。
陆蔓君说了本身会看英文信,世人叽叽喳喳的会商声一下子温馨下来。阿姨还在说着“明天你去找肥叔读信,趁便带他们去办身份证。”闻声陆蔓君说话,也成了哑巴。
他竟然能说出一个完整句子了。再看看陆远,才三四岁的小孩子已经这么懂事。只买了两个芝麻包,也不吵不闹,还晓得给她留一个。陆蔓君没出处有点鼻酸,“你本身吃吧。”
弟弟美滋滋地啃着白糖糕,笑得合不拢嘴。陆蔓君吃了个糯米鸡和凤梨包就吃不下了。买得有点多,每一样尝了一点就没再多吃,放回袋子里。
三小我的视野齐刷刷转向她。
陈珂手里的筷子啪嗒掉在桌上,过分震惊让他嗓子都哑巴了。隔了半天赋转头看他爸,喉咙里憋出一句话:“真的假的,乡间妹还懂英文,瞎扯的吧……”
“哼!算你有知己!”阿姨这才对劲了,松了口,目光朝那镂空竹袋子看:“加甚么菜,你很有钱吗?”
她拉着弟弟的手,走在骑楼底下。明天听他们在饭桌上说,肥叔的店开在街尾的巷子里。两人走了非常钟,远远瞥见一个用羊毫写的牌子,倾斜地贴在骑楼柱上,笔迹草率:“代看英文”。
说话是最轻易被考证的,行不可,一开口就晓得了。
他嫌弃地把鱼拨到一边,“恶!有骨头!”
陆远站得腿酸,拽着她的两根手指头:“饿。”又拉着她的手,让她看劈面卖包子的店家,一翻开大蒸笼,白雾就飘出来。“吃阿谁。”
按香港这个消耗程度,支出算低。哪天不舒畅就不能挣钱,不是长远之计。但是作为兼职来讲,倒是不错的。她衡量过后,决定开摊子。
“阿谁帮手拿包裹的林传授!我晓得他。”阿姨点点头,又戳着儿子的背:“看看你,学了多少年了,还没人家学两三年学得好!”
有小我大抵是很焦急,挤到前面来:“先帮我看!”又有其别人冲破重围,场面很混乱。
阿姨到底心疼儿子,谁说两句都说不得,立即说:“哎,爸爸,看不懂如何了,你不也看不懂嘛!”