第44章
彬格莱先生一行人都不插手观光彭伯里庄园的行列，叫达西先生和达西蜜斯都松了一口气。达西先生向来都将韦翰先生的事瞒得死死的，涓滴不让彬格莱先生晓得，因为事关他的mm，他恐怕本身的朋友晓得了会看不起她。而达西蜜斯也恐怕彬格莱蜜斯再提起韦翰先生，以是也急着避开这一行人。
她从达西蜜斯的模样便能够看出，这位年青蜜斯还没有体味到斯威夫特写这本小说的真正意义，对于这本小说想要反应的关于英国当局的唯利是图和昏庸腐朽，议会中毫偶然义的党派斗争，殖民战役的残暴残暴，她都一无所觉。当然，大多数的人读这本小说时都只是把它纯真地当作一本冒险小说读，底子就发觉不到小说背后的政治意义。
韦斯顿先生和韦斯顿夫人听了非常欢畅，他们早对彭伯里庄园耳闻已久，此时能够由庄园仆人带领观光，必然能够见到好一些不对公家开放的房间，那才是庄园最精华的场合，因而都站了起来走到了达西蜜斯身边。
这时候她重视到一本放在窗边茶几上的书的封面非常熟谙，以是不由得就将书拿了起来细看，发明这是客岁彬格莱先生还在哈福德郡，她因为淋了雨住在尼日斐庄园养病时看过的一本小说――《弃儿汤姆・琼斯的汗青》。看书籍的陈迹，这本小说已经被翻阅过多次了。
“我记得您说达西先生不如何看小说，达西蜜斯？”韦斯顿先生问道。
“实际糊口是创作的根本，不是吗？”简笑了笑，答复道。
“您爱好小说，达西蜜斯？”简问道。
简看了看他，又看了看站在一边听达到西先生的话后兴趣勃勃向她看来的韦斯顿先生和夫人，以及一脸等候地看着她的达西蜜斯，笑了笑，说道：“我非常乐意。”
韦斯顿夫人微浅笑了笑，对达西蜜斯问道：“这但是好几代庄园仆人的保藏了吧？”
“这一个书架的书都是近几年的，”这个时候韦斯顿先生说道，他正在看一个靠近窗边的书架，“我想这些是达西先生带返来的吧？”
达西蜜斯对简刚才说的后半句话感到很惊奇，因而就问了出来，问简为甚么会感觉那些风趣，又有些怪诞的事会产生在他们身边。
韦斯顿佳耦一开端在藏书室的其他处所观光，此时听到了简和达西蜜斯的说话，就走过来一起看那本她们正在议论的书。
“是的，班纳特蜜斯。”达西蜜斯说道，“这是庄园里最大的藏书室，我的父亲常常在这里接待客人，我的哥哥只要在彭伯利，大多数的时候也在这里度过。”
达西蜜斯看了看简拿在手中的书，悄悄摇了点头，说道：“并不是，我之前从没见过这本书。”
简被她们的对话吸引住了，不由将目光转向她们，发明韦斯顿夫人和达西蜜斯已经进到下一个房间里去了。她从速跟上，穿过了庞大的雕花木门，走进了一个她进入彭伯利大厦以来见到的最大的一个屋子里。
“您说……”达西蜜斯又有些踌躇地问道：“这个天下上真有那样奇异的国度吗？”
彬格莱蜜斯晓得韦翰先生做过对不起达西家属的事情，也晓得达西先生对韦翰先生的态度，以是不敢明目张胆地提起他，现在一下子失了言，她天然是烦恼极了，她急于弥补本身在达西兄妹面前的形象，因而一等达到西蜜斯吹奏结束，她就走到她的身边拉着她的手说道：“敬爱的乔治安娜，你的琴艺又精进了，刚才的吹奏太出色了！”
达西蜜斯非常欢畅，说道：“您以为如何，班纳特蜜斯？格列弗船长的冒险是不是传奇极了？”
“这真是太好了！”韦斯顿先生说道，“只是达西蜜斯，要劳烦您陪我们走动走动了。”
顿了顿，他又对简和韦斯顿夫人说道：“你们是如此的爱好读书，真可惜我不能具有一间像如许的藏书室。”
她这一次向简和韦斯顿夫人先容图章画像中的人物，本意是叫她们晓得本身和达西家属的密切，借以显现本身和达西兄妹干系的不普通，只可惜她偶然中透暴露了韦翰先生的名字，反叫事情弄巧成拙。
彬格莱先生见本身的姐妹都没有想要再观光一遍彭伯里庄园的筹算，赫斯特先生也是兴趣缺缺，就也不好再多说甚么了。对于这一点，简没有感觉有一丝遗憾，她本身固然因为彬格莱先生再见到她时诚心的态度对他的绝望之情有所减少，但是还不能谅解他之前让本身mm悲伤的行动，更何况伊丽莎白已经明说要把这段豪情放下，她也不肯再给彬格莱先生甚么无谓的但愿――彬格莱先生在和她说话的时候老是成心偶然地会探听伊丽莎白的事。
“看过。”简笑了笑，答道。
“确切，”达西蜜斯说道，“哥哥看得很少，他带返来的小说大多都放在我的小书房里。”
“这是彭伯里庄园的藏书室？”简惊奇地问道，为面前所见的气象合不拢嘴，因为这一个庄园自带的藏书室完整抵得上一个小型图书馆了。
韦斯顿先生和韦斯顿夫人都只是对这本书有所耳闻，并没有读过这一本书，此时听达到西蜜斯说一贯不太读小说的达西先生竟然对这本小说这么入迷，不由感到非常猎奇，向达西蜜斯借过了小说，独自翻阅了起来。
“是的，夫人。”达西蜜斯说道。
“达西先生真可谓是博览群书。”韦斯顿先生感慨道，“我见过好些庄园的藏书室，好些书都是放出来后就没有被翻阅过的。”
“《汤姆・琼斯》？”韦斯顿先生说道，“如果我没记错的话，这是一部小说？”
彬格莱蜜斯绝没有想到有一天本身会在彭伯里庄园碰到简，也没有想达到西蜜斯会如许喜好和靠近简。她因为本身哥哥和达西先生的干系，早早就和达西蜜斯建了交，自从她本身看上达西先生今后，她就一心拉拢本身的哥哥和达西蜜斯的豪情，但愿他们能够成为一对，如许她本身和达西先生能够成为一对的机遇就高了。但是或许是因为她出于操纵的心机和达西蜜斯交友，让她在平常说话间老是成心偶然地表示达西蜜斯和本身哥哥结婚的好处，让达西蜜斯有所发觉，她和达西蜜斯的干系并没有看上去那样密切。
达西蜜斯看了看她，抿了抿嘴，低下头去没有说话。彬格莱蜜斯的这番话让她想到了本身之前的失态，让她感到非常宽裕，不知如何回应她。
“达西先生仿佛不如何看小说？”韦斯顿夫人走近了，看了看阿谁书架上放着的书，问道。
“那么请让我的mm乔治安娜带您和您的朋友看一下这座屋子吧。”达西先生说道。
“确切如此，”达西蜜斯也有些迷惑，拿动手中的书翻来覆去地看，“我已经好久没有见我哥哥看一本小说看得那样入迷了，他明天从兰顿旅店返来后就坐在这里直到晚餐，一向拿着这本书没有离过手。”
简和韦斯顿佳耦在刚进彭伯利大厦之初就对这幢宏伟的修建有了开端的熟谙，此时跟着观光的深切，就有了更深切的印象。彭伯里庄园不如罗新斯庄园那样金碧光辉，但是却更加的高雅恼人――她的团体的色彩方向于淡雅的蓝色，而非刺人眼球的金红色。最让人最感到诧异的，就是从每一个房间的窗口望出去的景色都非常分歧，但是如出一辙的，就是那些景色无一不美，无一不秀色可餐。
“贵府还不止这一个藏书室吗？”韦斯顿夫人诧异地问道。
这是一个非常宽广的长方形房间，高度是其他房间的两倍――几近有他们进门时穿过的前厅那样高了。房间的一面是透亮的玻璃窗，别的三面贴墙放着两层书架，上面整整齐齐地摆满了书。房间内部就有一架小型的木质扶梯，通过它能够走到上面一层摆放书架的处所。中心仅供歇息的沙发就有十几组，地上铺着柔嫩的地毯，天顶吊颈着数盏水晶吊灯。
简已经拜读过这部小说，以是晓得里头讲的是些甚么，但是她和没有读过这本小说的达西蜜斯以及韦斯顿佳耦一样迷惑，不明白是甚么使得达西先生那样的人对这本小说如此痴迷。她又想到本身是在尼日斐花圃仓促读完的这本书，只觉得本身是因为读得太草率，错过了甚么耐人寻味的细节，才会不睬解达西先生对这部小说的非常热中。
她从简手中将书拿过来看了看封面，俄然之间想起了甚么，又说道：“我想这是我哥哥明天带返来的，我昨天下午还看到他坐在这里看这本书呢！”
“这是我哥哥最爱好的房间了。”合法简将重视力投注在窗户内里平整的草坪和中心高大美好的喷水池上的时候，达西蜜斯俄然这么说道。
彬格莱蜜斯固然一开端的确想和达西蜜斯说话，弥补她们之间的友情，但是此时见扼要跟着达西蜜斯和韦斯顿佳耦出去，而达西先生却没有表示要一起伴随了去，内心就敏捷有了决定，因而在她的哥哥提出也情愿一起去伴随观光的时候就说道：“在屋子里转来转去有甚么意义呢？这里的那些斑斓的房间你又不是第一次见了。我宁肯在这房间里歇息歇息，前几天的路程可把我累坏了。”
这时候达西先生看到她们这边的环境，发觉到本身mm的情感还没有规复，又重视到彬格莱蜜斯一心想找她发言，感觉以本身mm现在的状况，不免叫彬格莱蜜斯瞧出端倪，因而就起家走到她们的身边，向简问道：“班纳特蜜斯，我能够假定，您想要观光一下这座庄园吗？”
“上帝啊，我想不会有人不爱这个房间的。”韦斯顿夫人赞叹地说道。
“我非常思疑这一点。”简说道，“但是我信赖在那些奇异国度产生的事也在我们的身边上演。”
“是的，”韦斯顿夫人说道，“是菲尔丁先生的高文。”
“是啊，查尔斯。”赫斯特夫人也说道，“你只顾着赶路，一点也不体贴体贴我们。”
“这是您在看的吗，达西蜜斯？”简问道。
“我想是的，”达西蜜斯说道，神情有些不美意义，“自从我记事起，这个房间里的书就是这么满的。”
“哦……这没甚么。”达西蜜斯说道，“我非常乐意带你们观光彭伯里。”
达西蜜斯看了看韦斯顿先生跟前的书架，点了点头，说道：“确切，这个书架在前几年被清算过，现在的这些都是我哥哥亲手放出去，也是他经常翻阅的书。”
她又想到了还在肯特郡的时候，有一次她和达西先生在漫步时谈起这本书，他对这本小说和小说作家的评价和其他很多人都分歧，他说斯威夫特是一名洞察力极佳的作家，也是一个非常大胆的人，他在小说中那样讽刺和挖苦了英国当局的那些人，但他挖苦和讽刺的工具还对他的作品一起追捧。
观光彭伯里庄园的职员一经肯定，达西蜜斯就带着他们走出了音乐厅，沿着厅外长长的走道观光沿路的房间。
“是的，”达西蜜斯有些羞怯地笑了笑，承认了，“我很爱好看……我比来看完了一本，叫做《格列弗纪行》，实在是风趣极了。您看过这本书吗，班纳特蜜斯？”
“确切。”简说道。
“这真是太壮观了！”此时掉队她们一步出去的韦斯顿先生也不由感慨道。
