第6章 ｃｈａｐｔｅｒ6
“放过你？不，还不到时候，波特。”德拉科回身开端朝门口走。
哈利不自发地后退了一步。
“或者？……或者糖果店的蜂蜜公爵，或者邪术东西店的伴计得维斯.班斯，再或者……三把扫帚酒吧的老板娘，罗斯默塔夫人。”
“Expelliarmus（除你兵器）。”德拉科同时出声。
“我会查到的，证据……”他喃喃自语，然后像是真的找到了左证似的挑衅地抬起了头，“是的，证据！你会和你阿谁失利的父亲一样被扔进阿兹卡班，说不定到时候他们会给你们一个双人……”
离上课另有不到五分钟，而指定的课堂却在地下，再不快点他会早退。他本该走得在快些，却在往下一层的转角慢了下来。
“你想干甚么，马尔福！”哈利恼羞成怒。
砰！
看到斯内普更加阴沉的脸，他俄然感觉表情莫名地变好了。他想笑，却只是沉着脸从斯内普身边径直走过，狠狠地撞过斯内普的肩膀。
“你……要放过我？”哈利张了张嘴，错愕地望着德拉科，“为甚么？”
“禁闭，去我的办公室等着。德拉科……”斯内普说。他没有希冀他的话能够被闻声，因为在那之前课堂的门已经被重新关上。斯内普垂下了眼――
“这话应当问你。”德拉科冷哼了一声，“鬼鬼祟祟地跟我走过了大半个城堡的那小我，是你，波特。”
德拉科的眼睛眯了起来，魔杖重新回到了哈利的喉咙底下。他看着哈利的眼睛，慢吞吞地说，“相较于‘神风无影’……我更偏向于Legilim……”ency――他用默念的体例完成了魔咒的后半截，然后看到邓布利多、漂亮的青年、碎裂的戒指、陌生的词汇……在他面前快速地掠过，最后定格成一双血红色的眼。
左臂火辣辣地灼烧起来……
德拉科怔了怔，朝哈利走了两步。
一刻钟前他在一群食死徒眼皮子底下洒了一把无色月见草粉末，刚才，他在他年青的教子身上嗅到了那该死的味道……
“是你，我晓得就是你差点杀了凯蒂.贝尔，马尔福！”哈利的确气疯了。
“Enervate（快快复苏）。”
“在那之前你更应当学会把你那双笨拙的白鞋子藏好，第二次了波特！”德拉科耻笑着扬手将隐形大氅扔在了地板上，“太不长记性了，是我的那一脚踩得不敷狠吗？”
地板上另有一个伸直着的波特。哪怕德拉科晓得他会他明天的老练行动而鄙弃本身，他也毫不踌躇地踩了畴昔，就着哈利.波特的鼻子。他讨厌靴子底下的那张脸，从十一岁的阿谁春季开端，讨厌了整整六年，然后在第七年，他开端恨他。或者是恨他本身。
哈利的脸白了白。
塔楼的钟声不适时宜地响了起来，他们都早退了。不过谁在乎？
“不管如何……”德拉科好不胆怯地与他对视，“都跟你无关。”
不过哈利.波特不会重视到这些。他正在烦恼他刚才的撤退，他竟然在惊骇一个马尔福，一个他多次击败过的马尔福。如何能够？
有个甚么东西一闪而过。德拉科警悟地今后看了一眼，楼道里空荡荡的只要鞠问风呼呼地吹着，他皱了皱眉持续往下。
刚从黑暗中转醒波特便立即认出了他，从地上跳了起来，朝他抽出了魔杖。“Expel……”
砰的一声巨响，哈利被击飞了。下一秒，德拉科的魔杖呈现在了他开端淌血的脖颈上。“或许我该先送你下天国去跟你的狗教父团聚。”
他把哈利.波特顺手扔在了地板上，关上门，然后变出一把扶手软椅正对着波特坐了上去。
哈利的眼睛闪了闪，没有承认也没有否定。
重物砸到地板的声音。然后地上好笑地呈现了一条半的腿，裤腿的侧边镶着暗红色的丝线，脚上套着一双糟糕的白球鞋。
同一时候门在他身后被卤莽地推开了，他昂首：斯内普站在那，乌青着脸，视野却只落地板上。
“可……我不想欠你。”
跟着一道蓝色的光芒，一支魔杖在空中划出一道弧线飞到了课堂的另一边。德拉科看着波特瞪圆了双眼像个痴人一样地盯着他本身的那只落空了魔杖的右手收回了一声嗤笑。
“Stupefy （昏昏倒地）。”
“凯蒂.贝尔？”德拉科挑了挑眉毛，“你指的是阿谁中了黑邪术的格兰芬多泥巴种？或许你能够去问问你们的院长，那一整天我都在她的办公室里关禁闭，因为一篇少交了傻呼呼的变形术论文。我底子没在霍格莫德，波特。”
“你在有求必应室里，马尔福。我看到你从内里走出来，我会查到的，你的诡计，你和斯内普的诡计。”哈利眯着眼还是气愤地瞪着德拉科。
“那么我是否能够以为巨大的哈利.波特在等候一个黑邪术的来临，比如‘神风无影’？”
终究到了一楼，大理石楼梯上面有两扇门，右边的通往赫奇帕奇学院的大众歇息室，左边那扇通往斯莱特林大众歇息室以及黑邪术防备术课堂（曾经的魔药学课堂）。德拉科推开左边那扇跨了出来却没有径直朝课堂走，而是闪身贴着墙藏在了门背后。
三秒钟不到，门再次被推开了。
“你……”斯内普绕过了波特大步流星地走到了他面前，“你就那么迫不及待地想被赶出霍格沃兹？”
德拉科被刹时惊出了一身盗汗。紧接着他被尖叫声惊醒。
（六年级霍格沃兹特快上，德拉科石化了穿戴隐形大氅的哈利，在狠狠地踩了哈利的鼻子一脚后又将他留在了特快上，原文中是唐克斯发明了哈利并把他送回了霍格沃兹）
德拉科停下了脚步，转头去看哈利，然后立即想到了他刚返来时的景象。
课堂里很温馨，偶尔有些声响从门别传出去。德拉科靠着椅背漫不经心肠把玩着他的魔杖，游移了半晌他还是决定把哈利.波特弄醒。
这么做无疑是在年青的救世主正燃烧着的肝火上浇了桶热油。
“不要抵赖了马尔福，我看到你在扣问那条项链的代价，就在翻倒巷那家黑邪术商店里。你有朋友对不对，就在霍格莫德，那些食死徒，或者……”
那是――
“他还没死，用不着那副奔丧的神采。”德拉科说。肝火就像是毒气，在他的胸口快速收缩起来。
德拉科从门前面走了出来，嘲笑着弯下腰一把翻开了粉饰在昏倒者上半身的大氅。是哈利.波特。他应当用大氅将波特重新粉饰好以便于统统从这里颠末的门生都有幸踩着救世主的鼻子……德拉科卑劣的想。不过终究，他还是提着波特的一只脚将他拖进了中间的一间闲置课堂里。
哈利吞了口吐沫，不测埠甚么都没说。
德拉科在走廊上大步地朝前走着，双手紧攥成拳藏在袖子里。
他面前，哈利.波特已经滚到了地板上，痛苦地伸直了起来，身材扭曲着、捂着他额头上的闪电疤。
“莫非邓布利多没有教过你，趁口舌之快只会让你死的更快。”德拉科说，嘲笑着收回了魔杖。
“不得不说波特，你的设想力值得赞美。”德拉科说，带着些自嘲也带着一丝连他本身也没有发觉到的赞美。
