第三十九章 比赛跟赌博一样
“背书？”意澜奇特的问林齐，“背甚么书？高中英语五百词？”
第一轮比拼的是口语，主考官为华南大学着名外教何效，何效现场说一句中文，选手要在最短的时候内，将中文精确的翻译成英文，思虑的时候、用词的精准都是进级的关头，走进房间，意澜暴露职业化的浅笑。
听陆凯越说超出度，场面也开端混乱起来，何效看动手里的质料，涓滴不体贴场内的状况，刘玄煜专注的看着台上的环境，不放过陆凯任何一个纤细的行动。
陆凯的话让本来喧闹的会场一下子温馨了起来，而后又变得更加混乱。
“甚么！”
“我要出国留学。”
陆凯的话语中充满着轻视，听的意澜都一愣一愣的。
“这些古诗我初中就会背了。”刘玄煜显得相称安闲。
紧接着刘玄煜和林齐也走了出来，他俩的题目差未几，一个是翻译‘烟雨秋深暗自波’，另一个是翻译‘西施亦有弓藏惧’，看他俩的神采仿佛答得都挺不错。
“这个老男人谁啊。”
“瞧你们俗的，我如果有一百万就去投资，成为小巴菲特。”
“就你还巴菲特。”
林齐耸耸肩，禁了声。
四周有些混乱，仿佛没想到陆凯会这么说，陆凯既然是比赛的投资者，没事理给比赛拆塔呀。
“我晓得你们在想，台上这个老男人是谁，我但是高中驰名的好门生，年纪的第一名，你竟然瞧不起我。”陆凯仿照台下人的声音，显得非常风趣。
刚出房间林齐就变回了嬉皮笑容的模样，跟意澜大吐苦水，“我快把一辈子读的之乎者也用上了，你说翻译就翻译呗，还扯甚么古文。”
“23组选手将会淘汰17组，仅仅留下6组进入下一轮。”
“当然我也但愿你们当中有真正的人才。”男人微微一笑，“以是第一轮比赛胜利的那一方，每组奖金100万。”
台下传来窃保私语的声音，固然没有刺头跑上去打断陆凯的话，但很多人都表示出了不满。
成绩是遵循三人的总分排的，意澜听到本身这组的名字笑了出来，中间的林齐欢畅的抱住刘玄煜，一向淡定的刘玄煜此时看起来也很冲动，他的手是握拳状的，看起来有点严峻。
“我看他是年青时候成绩不好，妒忌我们。”
这是一间密闭的屋子，只要一张桌子，一张椅子，一台拍照机和一小我，何效坐在位置上，昂首看了意澜一眼，淡淡的说道：“上山砍柴采药，松下吟诗作画。”
林齐捂住嘴巴，跟意澜比了口型，‘看他严厉的’
用英文说出：“男人在耕耘收割，妇女在织布缝衣……”这是儒家和道家的抱负村落糊口，翻译出这一层意义应当就差未几了，说完后意澜规矩的鞠躬分开，何功效笔刷刷的打上分数，翻开下一小我的档案，看都懒得再看意澜一眼。
“请翻译这个句子。”不需求任何客气，直接出题。
淘汰的选手已经分收园地，大门又关了起来，比赛还剩下两轮，两轮后会呈现一组作为天下冠军，选手都是各个黉舍，各个省市出来的佼佼者。
统统人都严峻的看着何效，担忧因为本身的表示让省落第。
“一群站在象牙塔的小孩子，没有经历过社会，却自发得多么的了不起。”陆凯嘲笑的说道。
“进入决赛的有第一组，三组，四组。”
看得出来，不管陆凯的话有多么不入耳，一百万的奖金足以让大师心动。
“是环球观光。”
“也是，要不是那两个书白痴放弃，我们也没机遇插手。”
很奇特，除了那些出声的，大多都是沉着态度，仿佛早推测陆凯会这么说，或者是毫不在乎他的说法。
“我也想不通。”
这轮比赛是进入斗室间，何效伶仃出题的，他们不怕有秉公舞弊的环境，一方面是何效老先生在国表里的着名度，完整没需求为了场小比赛做手脚，另一方面这场比赛是全程拍照的，比赛成果出来大师能够透过视频看其他选手的录相，遵循说法是为了公允，不然前面的选手瞥见前面选手的表示，照葫芦画瓢，那样对前面选手不公允。
四周有些同窗忍不住笑了出来，那些被讽刺的则是红着脸，不满的看向讲台。
何效是慕祁的教员，作为天下驰名的翻译家，初赛培训的时候，意澜成心向慕祁探听过何效这小我，听慕祁说何效是位近乎于变态的说话天赋，8岁精通法文，12岁高中毕业，除了英语还能流利利用日文、德文和俄文，这几门说话都能够相互翻译，一年能够学会一门外语，不过脾气古怪，导致与社会格格不入，才在华南做一个大学传授。
这是段很鼓励民气的话，很多人都暴露自傲的浅笑，林齐也很欢畅，小声的说道：“没想到我也算是好门生。”
他们当中有人穿戴连意澜都咂舌的名牌，有人穿戴洗的发白的衣服。
明天比拼的是第一轮。
想起林齐的富二代身份，意澜无语的笑了两下，“你口中的不过，是很多家庭一辈子也存不到的钱。”
用英文翻译古诗字面的意义不难，但如果翻译出古诗的意境就不简朴了，很多中国文学在海内很脱销，翻译到外洋能够反应就平平，一样的，有些读起来很美好的英文，翻译成中文也会变成小门生那种直白的排比句，这才是翻译真正难的处所。
“甚么呀！我从小在外洋长大，还需求背阿谁？”林齐嘻嘻的看着刘玄煜，“是他啦，比赛前告诉我背古诗，此中就有这一首。”
声音此起彼伏，连意澜都瞪大了眼睛，100万可不是小数量，说句残暴的，我们这些人进入社会，终其平生能够都存不到这么多钱。
时候过得也挺快，统统人都进房间插手完考核，考场外同窗们叽叽喳喳的，会商着各自的题目，直到何效拿着成绩从房间走了出来。
意澜偷偷的笑了出来，‘是啊’
固然慕祁这么说，意澜却不信赖，除非他也有体系开外挂。
“大师都这么跟我说，但是我不感觉，你们只是一群高中生，没有深切过任何一个学科，没有经历过社会的艰巨，天赋？”轻视的呵了一声，“你们那里配叫做天赋，出于这一点我投资了这场比赛……”
刘玄煜看了林齐一眼，“你不会小声一点。”
陆凯？这个名字好熟谙，意澜还没来得及多想就听他持续说道：“能进这里的都是高中届出了名的好门生，你们是目前全部市、全部省出类拔萃的英语人才，而英语天赋们聚在一起比拼，我很猎奇你们当中谁又会是天赋中的天赋……”
踏踏踏，皮鞋踩着木地板的声音，抬开端，从背景出来一个男人，他约摸五十来岁的模样，有一个圆圆的啤酒肚，头发梳的很亮，带着无色的方型眼镜，眼睛不大却充满着光芒，扫视着台下的选手，男人走到讲台前说道：“你们好，我是陆凯。”
“我没听错吧！”
“但是为甚么要给我们这么多钱？”林齐像猎奇宝宝一样。
意澜在陈述厅里显得很不安闲，林齐体贴了好几次，意澜都只是摇点头，说是因为太严峻了。
“是挺烦的。”男孩悄悄笑了笑，“可儿乖，比赛结束了我带你去欧洲玩。”
愣了几秒，意澜流利的说出本身的翻译。
陆凯扯起嘴角，“精英，所谓的精英不过是一群自发得是的小鬼，除了死读书甚么也不会。”
意澜奇特的看了眼两人，他们说的事情为甚么她不晓得？林齐被看的不安闲，打起哈哈来，跟两小我提及非洲的故事。
比赛开端不纯真了，高中生不该该是如许。
意澜无所谓的说道，她对款项没有那么大的巴望，和妈妈闹脾气，妈妈断了糊口费，但是片酬和网站赚到的告白费，充足让意澜活的很津润。
正吐槽着，陆凯的话窜改了意澜的设法。
“林夕这场比赛好无聊。”女孩软软的对中间的男孩撒娇。
刘玄煜用眼神警告的看了林齐一眼，表示他温馨一会。
意澜故作平静的坐在位置上，余光却偷偷喵向园地的另一边，代表隔壁省出赛，绿都中学的选手――龙马，贺菲另有楚云博……
陆凯暴露不走心的浅笑，何效低着头神采不明。
“你别妒忌我！”
“还能够在二环买一套不错的屋子。”
每小我的话语中都带着势在必得。
“还瞧不起我们”
“他们哪有胆量插手，以他们家的经济前提，如果输了恐怕就得睡大街了。”
意澜也感觉奇特，她不晓得陶安杯是小我投资的，更不晓得投资者是面前这个对高中生不屑一顾的男人。
闻声声音意澜忍不住转头，说话的男孩穿戴复古白球鞋，裸肤色的毛衣内搭一件米色衬衫，斜刘海短发，正懒懒的靠在位置上，翘着二郎腿，斜睨着台上的男人，他中间坐着位娇小的女孩，女孩长着长长的睫毛，配上琉璃般的眼睛扑闪扑闪的，显得分外敬爱。
“呵。”一个男孩不屑的呵了声。
不就是场英语比赛，刘玄煜那么严厉做甚么，仿佛恐怕漏听陆凯说甚么似的，陆凯说的就是些场面话，这类话几近当过带领的都会说。
“台上阿谁老男人巴拉巴拉的好烦啊。”
“还好你之前提醒我背书，不然我就死定了。”
“一百万！”
意澜还在尽力回想陆凯这个名字，固然他的语气很贱，但也不是完整错的，有的学霸毕业了确切是给学渣打工的，不过以此说读书没用绝对是悖论。
“可儿在等等，好戏就要收场了。”男孩奥秘一笑，“要不是为了接下来产生的事情，我才懒得特别从北城赶过来。”
讲台边上的何效暴露意味深长的笑容。
“有了这笔钱我都能够出国了。”
两人小声的聊着天，闻声他们的对话意澜奇特，这个比赛还能够让？
林齐搅动手指，看着中间冲动的选手，“不就一百万嘛，他们要不要这么高兴。”
“我但是我们高中第一名”
看到陆凯下台，何效摸了摸下巴，拿着一叠质料走到讲台边上坐着。
