第136章 抉择（莫九）

场景地点

这个时候，国王Duncan（邓肯）的信差到达，宣布考德的领主因叛国被正法，国王颁令麦克白继任。女巫的第一个预言应验了。

Macbeth

麦克白（Macbeth）》是英国剧作家莎士比亚创作的戏剧，创作于1606年。自19世纪起，同《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》被公以为是威廉・莎士比亚的“四大悲剧”。由朱塞佩・威尔第于1847年在佛罗伦萨完成谱曲，后又颠末多次订正。

在城堡来，麦克白规复复苏，他和夫人决定肃除Macduff及Banquo的家属。

麦克白斯

莎士比亚代表作品你看过几部？

第2幕

第二场

[3]

作品别号

故事产生于11世纪的苏格兰。Macbeth（麦克白）及Banquo（班柯）克服返来，颠末战地旁的树林时碰到3个女巫。第一个女巫称呼麦克白为葛莱女人爵士（Thane of Glamis），第二个女巫称麦克白为考特爵士（Thane of Cawdor），第三个女巫称他为苏格兰国王；班柯固然不能当统治者，但他的先人会成为国王。女巫预言后随即消逝。

一群苏格兰灾黎在英国边疆悲歌国难。远处是勃南丛林。Macduff 誓要抨击暴君麦克白殛毙他的妻儿。（国王Duncan的儿子）的英国军队，对抗麦克白。

戏剧

荒漠

1606年

荒漠

麦克白一出场即心胸异志，弑王篡位，为了稳固王位，又残暴搏斗群众，使天下血流成河，置社会于混乱，陷群众于水火，可谓与理查三世是一样的暴君。如许的暴君，其痛苦与覆亡乃罪有应得。[2]

第一幕

苏格兰；英格兰

翌日，Macduff揭露凶案。城堡内统统人，包含麦克白佳耦，这时候一同唱和，要求上帝为国王报仇。

在城堡外，一群杀手乘机刺杀前来赴宴的Banquo及其儿子。Banquo仿佛认识到大祸将至，他满心忧愁地唱着“Come dal ciel precipita”。Banquo遇刺身亡，但他的儿子幸运逃脱。

苏格兰国王邓肯的表弟麦克白将军，为国王平叛和抵抗入侵建功返来，路上碰到三个女巫。女巫对他说了一些预言和切口，说他将进爵为王，但他并无子嗣能担当王位，反而是同僚班柯将军的后代要做王。麦克白是有野心的豪杰，他在夫人的鼓动下行刺邓肯，做了国王。为掩人耳目和制止别人夺位，他一步步害死了邓肯的侍卫，害死了班柯，害死了贵族麦克德夫的老婆和小孩。惊骇和猜忌使麦克白内心越来越有鬼，也越来越刻毒。麦克白夫人精力变态而死，麦克白无一丝难过。在众叛亲离的环境下，麦克白面对邓肯之子和他请来的英格兰救兵的围攻，落得削首的了局。

内容简介

国王及贵族成员光临，国王入眠。麦克白在夫人的催逼下，杀死了国王。麦克白感到非常惊骇，堕入失控状况。麦克白夫人不齿麦克白的脆弱，沉着地为事件善后，她将国王的血涂在熟睡中的保卫身上，并将凶刀留给他们，诡计嫁祸给保卫。

《麦克白》创作1606年，是莎士比亚创作前期的一部悲剧，取材于贺林谢德的《编年史》。原书中的麦克白是11世纪苏格兰的一名王亲贵族和名将，因为遭到野心的差遣和女巫预言的煽动，将国王邓肯行刺。篡位以后，麦克白遭到内心极度惊骇和疑虑的折磨，但为保住王位他实施暴政，滥杀无辜，成为猖獗残暴的暴君，最后被邓肯之子马尔康带领的讨伐之军毁灭。莎士比亚在创作《麦克白》的过程中，对《编年史》中的记录作了较大的窜改：把年青的邓肯改成

国王身后，女巫的第二个预言又应验了：麦克白成为苏格兰国王。麦克白开端忧愁著Banquo的子孙会成为国王的预言。麦克白向他的夫人流露，为了稳坐王位，他决定于宴会上杀死Banquo及他的儿子。麦克白夫人着魔似地欢乐起舞。

创作背景

第一场

号令兵士在勃南丛林折下一些树枝作保护，军队进步，看起来就像勃南丛林慢慢逼近。军队誓要从暴君的手中夺回苏格兰。

在地堡的殿堂上，麦克白驱逐来宾，麦克白夫人唱着“Si cole”。部下向麦克白陈述Banquo已经被杀，当麦克白返回餐桌的时候，看到Banquo的冤魂正正坐在本身的坐位上。麦克白慌乱不已，堕入猖獗。来宾觉得国王疯颠了，仓促分开。

第3幕

作品目次

在一个黑洞内，一群女巫围着一个大锅。麦克白前来寻访女巫，但愿晓得更多本身的运气。女巫发挥邪术，给麦克白3个隐晦的警示：1）谨慎防备Macduff ；2）任何被女人付与生命的人都不能伤害麦克白；3）只在在勃南丛林（Birnam Wood）向他挪动时，他才会落败。

作品称呼

威廉・莎士比亚《麦克白》剧照

在麦克白的城堡内，麦克白夫人读著丈夫的来信，信中谈到有关碰到女巫的事。她的野心勃勃，决定不吝统统要扶助丈夫登上王位。国王宣布他会在麦克白的城堡过夜。麦克白夫人鼓动她丈夫乘机弑君篡位。

第三场

第4幕

共18张

这个时候，Banquo 的冤魂及他的8个后代（8个将来的苏格兰国王）向他闪现，预示本来的预言将会应验。可骇的幻觉令麦克白惶恐倒地。

麦克白

他调集军队，并同时看到勃南丛林已经到达城堡以外。两军交兵，Macduff赶到和Macbeth决斗，在杀死麦克白之前，麦克特夫（Macduff）奉告麦克白，他并不是天然地出世的，而是经剖腹从母体取出来的，印证了女巫的预言。

在麦克白的城堡内，医师及仆人瞥见麦克白夫人梦游，尝试从手上洗去看不见的血迹（“Una hia”）。最后，麦克白夫人死于神智庞杂。

麦克白身后， 成为新的苏格兰国王。

展开全数

总述

创作年代

第1幕

福累斯四周的营地

《麦克白》的故事，大抵上是按照古英格兰史学家拉斐尔・霍林献特的《苏格兰编年史》中的陈腐故事改编而成。《麦克白》报告了利欲熏心的国王和王后对权力的贪婪，最后被颠覆的过程。[1]

文学体裁

外文称呼

麦克白得知军队已经逼近城堡，但他想到女巫的警示，仍然感到放心。当他接到夫人的死讯时，他显得漠不体贴。