第129章 纠缠（莫九）

美国人路易莎・奥尔科特的代表作《小妇人》是一部美国文学的典范著作，一本品德家世小说。马奇家四姐妹对自主的权力的寻求以及她们对家庭的虔诚眷顾构成了一贯全书的冲突，使故事熠熠生辉，情节活泼动人。《小妇人》出版后获得了庞大的胜利，成为公认的美国名著，100多年以来，一向遭到热烈的欢迎。美国图书协会、美国教诲协会两会代表选入100种村落小学的必备书，此中精选25种，《小妇人》列居25种的榜首，天下上已稀有十种分歧说话的译本，30年代此书也流行了中国大陆，前后有4、五种分歧的译文问世。

又如有一次一名夫人办了一个展销会，聘请乔的小妹艾米插手。艾米自恃以本身的才具必定会主持艺术品的展台。但那位夫人的女儿妒忌艾米，要艾米换到其他处所去，把艺术品的展台让给她，并暗射艾米主持本来的展台会吸引“先生们”。当天早晨艾米把这事奉告家人，引发她们极大的气愤。

诸如此类的事例，磨练了女人们的意志，使她们沿着自强自主的门路糊口下去。

路易莎10岁时便已热情于专业戏剧演出，15岁时写出第一部情节剧，21岁开端颁发诗歌及小品。

乔与邻居劳伦斯家来往力求职位划一。劳伦斯家比较殷实，他家的孙子劳里因为父母双亡，跟着祖父糊口。有一次劳里病了，非常孤单，乔常常去看望他，和他分享欢乐。但今后劳里喜好她并向她透露爱情时，乔沉着阐发了本身和他的各方面，感觉分歧适而离家远出打工。

1868年，一名出版商建议她写一部关于“女孩子的书”，她便按照孩提的影象写成《小妇人》。书中把本身描述成乔・马奇，她的姐妹安娜、亚碧、伊丽莎白便别离成为梅格、艾美、贝丝。书中的很多故事取材于实际糊口，不过实际糊口中的奥尔科特一家经济状况远不如她笔下的马奇一家。出于作者料想的是《小妇人》打动了无数美国读者，特别是女性读者的心弦。以后，路易莎又续写了《小男人》和《乔的男孩子们》，1873年又以小说情势出版了自传著作《经历的故事》。

路易莎成名后，持续撰写小说和故事，并投身于妇女推举活动和禁酒活动。美海内战期间她在华盛顿做过军队救护职员，厥后，她还担负过一家儿童刊物（Robert Merry's Museum ）的编辑。她于1888年3月6日在波士顿归天。

二○○六年十仲春

本文作者：张洪怡

在父亲病首要母亲去照顾时，乔剪掉了本身一头稠密的秀发，卖了二十五美圆给母亲带去。在家中乔很体贴姐妹们，在她们遭到伤害时庇护有加，在她们作出成绩时备加赞美，同时也对不敷之处提出本身的定见和攻讦。乔的脾气矗立独行，有本身的标准，不受外界影响，人既独立，又非常调和地同一于家庭的氛围里。

1860年，路易莎的小说和诗歌初次颁发在“大西洋月刊”上，美海内战时，路易莎成了一名护士，她写信给家里报告本身在病院的经历。这些函件颠末订正后于1863年作为《病院见闻录》颁发，从而引发了人们遍及的存眷。

作者简介

路易莎・梅.奥尔科特（Louisa May Alcott，1832－1888），美国作家。1832年11月29日出世在宾夕法尼亚州的杰曼镇（Germantown）。她的父亲布郎逊・奥尔科特是马萨诸塞州康科德一名自学成材的哲学家、黉舍鼎新家和乌托邦主义者。他平生沉迷于对抱负的寻求，乃至有力担当家庭糊口。保持生存的担子先是落到他的老婆身上，而后又落到他那富有进取精力的二女儿路易莎・奥尔科特身上，路易莎到黉舍教过书，当过女裁缝、护士，做过洗熨活，15岁时还出去做过仆人。

小妇人

书中的女配角乔是作者的影子，写来更具光彩。她生性豪宕，夸大自我斗争。当初父亲马奇先生因为帮忙一个不幸的朋友而落空产业，两个大的女孩哀告父母让她们本身餬口。乔去了叔婆家服侍白叟。在那边乔发明了有间放了很多好书的藏书室，叔婆打盹或欢迎来宾时，乔就钻入这个平静之处，贪婪地看着诗歌、传奇、汗青、纪行。厥后邻居劳伦斯家也有一个藏书室，那也是乔常常去的处所。这些都为乔今后热情写作出版了多部作品而打下了根本。

成绩与影响

在她做一家少年杂志社的编辑时，她写了自传体书《小妇人》上、下册，别离于1868年和1869年公开出版发行。这部书敏捷获得了胜利，成了有史以来最受欢迎的一部少年读物。如许路易莎有了充足的钱持续处置写作。除了《小妇人》外，她的别的著作包含《小男人》也很受欢迎，它们给奥尔特一家带来了稳定的支出

在“梅格到繁华天下去”一章中，大姐梅格要去一大富之家作客。纯真的她开端时髦致勃勃，但渐渐地感遭到和四周环境不调和。因为家里穷，没有合适的穿着，穿戴显得陈腐寒酸。当她看到女人们的眼神时，不由得神采通红，因为她固然和顺却不失自负。有个大族蜜斯硬要借衣服给她，把她打扮成贵夫人模样，完整落空了少女的天真。偶然中她又听到太太们的冷嘲热讽，笑她只要一件旧的薄纱衫，穿戴别人的衣服浑身不安闲，还耻笑她们家对邻居劳伦斯家有所诡计。梅格听到这话感到屈辱，回家后在母亲面前坦白，悔恨本身的笨拙，并包管今后不再慕虚荣。厥后她嫁了一个心疼她的并不富有的丈夫。

《小妇人》的故事打动了读者的心，因为内里有实在的东西，写作时想的不是名声、款项，而是倾泻了全数心灵，描画出一幅充满爱心的糊口场景。

小说的背景是处于十九世纪中期南北战役期间，本钱主义上升阶段就已遍及存在的贫富差异和社会弊端以及各个阶层的品德标准在书内也有反应。