32、幕后真凶

……华生面前的迷雾全数散开，事情本来如许简朴！

夏洛克骂了一句，“有人在放火烧屋子了！”

“她要在这里杀了我们。”

詹姆士?莫里亚蒂……华生的脑筋里最后还在播放这个名字。他感觉他们仿佛回到第三个案子的泅水池旁。

华生倒在了门口。

“把左边的弄开！”两人冒死在寻觅活路。

门是朝里开的，光滑的门板没有一处能让手使上劲。他们用身材用力撞击，但它如此坚毅，纹丝不动。

不管他们多么尽力，环境没有任何窜改。

华生头昏脑胀，想也没想，只是本能地跑畴昔拉着夏洛克的手，拖着他往门洞跑。他只感觉耳朵里有千军万马在奔驰，在嘶叫，胸口憋闷，接着一片暗中漫了过来。

俄然，两人闻到了轻微的臭味。一种灭亡的惊骇将两人紧紧抓住，他们往门边靠近。但那倒是燃烧收回的气味。

“我站在书房门口时，俄然发明，杰尼尔的纽扣能够派上用处。如果将它放到他坐过的椅子前面，不就能表示他就是在这被害的吗？我看到长绒窗帘前有一把矮背椅子，就走畴昔将纽扣浅浅地嵌在窗帘上。我非常细心，以确保不留下任何蛛丝马迹。

“二，捏造一封杰尼尔给我的仳离信。当时没偶然候在电脑上打出来，我将一封之前的信装到信封里。再决计仿照杰尼尔的手迹，在信封上写上我的名字，将它放到书桌上。过后第二天我才补了一份打印的信。

“没有了。”夏洛克答复。“你的陈述很完整了。不过，你这位隐士智囊的名字？”

莫里亚蒂再一次促进一局迷案，他只是为了向夏洛克应战！持续他们的较量！

“你挑拔诽谤的手腕真是差劲。”乔斯琳不觉得然：“他并没有出坏主张。他只是帮忙我实现了那些我没有体例实现的设法――那些我觉得我永久不敢也没有才气去实现的事。”

“做甚么？”

“枪弹不能用光了！”夏洛克说。“翻开看看。”

“甚么？”

“实现我内心的东西。你们另有别的题目吗？”

“如何是好？”华生喘着气说。

“接着，我就想如何把箱子送给吉恩，如何让警方把重视力集合到他身上。我的打算你们都看到了，正在我苦苦思考着找个甚么来由才好的时候，我又获得了一个提示，晓得了吉恩和他的朋友昆汀一年前插手当局证券投资的事。我忽发灵感，决定由此事以昆汀的名义给吉恩发一封电子邮件。接下来的事你们都晓得了。”

我漫步到了香榭大街，然后再回家。我用钥匙翻开家门。正如我希冀的，保镳听到了重重的关门声。我想，他正在为找不到杰尼尔而忧心忡忡。我趁机加深他的疑虑，假装拿起阿谁信封看了内里的信，并暴露痛苦的神采。他竟然完整信赖了。

合法两人身子前倾，想看那封信时，俄然一声响动，灯就灭了。接着，传了乔斯琳的椅子倒到地上的声音。

“我带着杰尼尔的衣物乘上了巴黎中转伦敦的‘欧洲之星’高速列车，将吉尼尔的东西在途中丢掉。达到伦敦后，我就去了机场。接下来的两天里，我都在安排箱子的运送。其间，我去了吉恩的家中。他的家很好找，只要略加用心，便能发明。我细心看了一下，晓得屋子里空无一人。我试着从窗户爬出来。非常荣幸的是，我很快找到了一扇没有上锁的窗户。我潜到屋子里，进了书房。翻开他的电脑把事前打好的电子邮件和收集订单传到他的电脑里。我晓得只要有人查抄他的电脑，吉恩的又一项证据就建立了。

“这么做还是有缝隙，会被警方窥破。我想，以吉恩的名义最好。我向警方说晚宴那天我跟吉恩说过雕像的事，他想订购一套。即便他想否定，警方也不会信赖。但又不能用吉恩的地点和姓名，不然他就会收到两只箱子了，就必然会找到我这里来。最后，我做的你们都晓得了。我用吉恩名义从网上订购了雕像。让他们将箱子送到我要的处所去。我把订购函复印了一份，在周一的早晨，将信投到了雕像公司的邮箱里。周二早上打电话畴昔，问了他们寄送的时候及体例。然后我去了伦敦将那只箱子领了，藏在一个小堆栈。”

“独一可行的是再去订购一个雕像。如许便能获得一个不异的箱子。当然，这个箱子的收件人不能是我。因而，我想到假借别人之名写一封订购信。让他们送到车站的寄送处。我去将箱子领返来。

在内心，华生对于乔斯琳的巧妙伎俩赞叹不已。

“做完这统统，我花了四十五分钟。当时将近一点了。我怕忽视了甚么，又将房间看了一遍。就在我要退出客堂的时候，发明杰尼尔刚才坐过的椅子边上有样东西在闪闪发亮。走近一看，是他衣服上掉下来的纽扣。差点留下了这么首要的物证，当时吓得我盗汗直冒。我捡起它放到口袋里，将门用力关上后就出去了。

华生惊奇地几近要从椅子上掉下去。

“我也预感到了，会有人以为，吉恩底子没有行刺动机，还会以为，吉恩不是那样的人。我必须制造一个动机。为此，我制造了一封被吉恩玩弄过的恋人艾伦的电子邮件传到他的电子邮箱里。如许，大师会觉得是杰尼尔看到了这封信，起了狠恶的辩论。吉恩在明智失控的环境下，失手杀了杰尼尔。

“没偶然候了，华生！”

华生感觉他有需求向乔斯琳说清楚。“詹姆士和莫里亚蒂是一小我！乔斯琳，你必必要明白，你被操纵了！他并不是你梦寐以求的男人，那只是他的演出。我敢包管你的恋人底子就没死，他操纵完了你，就用假装灭亡来摆脱你。你的恋人和神奥秘秘地给你出坏主张的幕后黑手，他们就是一小我！”

烟不竭地鼓涌出去。俄然，夏洛克听到了不祥的声音就在不远处响起。那是噼里啪啦的大火燃烧的声音。

“我并不晓得他是谁。”乔斯琳说，模样很当真，“那只是一个声音。三年来他赐与我很多帮忙，让我能够离开父亲在欧洲独撑一片六合。但或许你们不信赖，我从没见过他。可我绝对信赖他，即便是在这件事上他也给了我庞大的帮忙。可我真的向来没见过他。”

他将手枪取出来，对准门，持续击发。直到把枪弹打光，枪弹在门上射成一条直线。两人不顾咳嗽和耳鸣，拼尽尽力撞了畴昔。终究听到门松脱了的声音。

这时，猎奇心克服了恐俱感。夏洛克将开关翻开，华生一拉椅子，一声响动以后，电源又断了。

乔斯琳喃喃地说：“我的詹姆士。”

“去窗口呼救？”华生奔向窗子。

华生几近是在尖叫：“詹姆士?莫里亚蒂！”本来是这小我渣！

“去把门翻开！”夏洛克叫道。他一边跳起来，一边将手机上的手电筒服从翻开。华生想要跑到门边去，却被椅子绊倒了。等夏洛克将手机亮光照向门口时，门已被关上了。门别传来一声降落、讽刺的怪笑，门“咔”的一声被锁住了。

“我想这件事能够结束了。”夏洛克说，仿佛是筹算告别。

华生俄然发明了墙角的沙发：“我们能够用这个沙发。”

“等等，”在乔斯琳报告时一向苦苦深思的夏洛克此时开口了。“我所疑问的不是你所做的事。是因为你说你获得了提示，才让你想出这个绝妙的打算。那么，是谁在提示你？”

他指着倒在地上的椅子，那是乔斯琳坐过的。本来进到地板小洞里的那根线这回正系在椅子扶手上。

华生惊呼，“莫非她在屋子里另有同谋？”

“真是绝顶聪明的妖怪！”华生自说自话，“她必然是堵截电源了。”

“这是天井！外边有护窗！”夏洛克提示他。

“窗户！”夏洛克喊道。两人飞跑到窗户边。窗户很快就被翻开了。但内里是钢制铁架的护窗。

如许不但能开释我对他的仇恨，并且，他如果逃脱的话，就要背上杀人的怀疑。我思考着如何才气将尸身送给他。俄然，我想到了隔壁书房装着雕像的箱子。它正合我的要求。

夏洛克抽脱手枪，照着门开了几枪。门外已听不到任何声响。华生冲畴昔，用力扭动门的把手。

“还没呢！”乔斯琳说，“我另有两点没说。请看这个！”她从口袋里取出一封信来，递给夏洛克。

“这很简朴！我周一底子没打电话。只是拿动手机，像是在通话。实在号码底子没拔出去。另有甚么吗？”

乔斯琳固然是个刻毒无情的凶手，但夏洛克和华生不得不平气她的奇思妙想。统统参与侦破这桩案件的侦察，按照收集地点，都觉得雕像公司的收集订单是吉恩收回的。当时，吉恩在伦敦，乔斯琳在巴黎。由此猜测，便是吉恩所为了。但这竟是一场骗局。

“我走进书房，取出雕像，将尸身搬出去，装到箱子里。为了避嫌，我费经心机。我脱了他晚宴时穿的鞋子，如许他就会被以为换了出行时的鞋子走削发门了。又在箱里塞上很多的泡沫添补物，使尸身不致摆布扭捏。我用一把刷衣服的刷子把箱子四周清理得干清干净。盖子被我盖上，又不很紧，初看上去，像是没有动过。

夏洛克，你不该让我绝望的……’

“在我需求的是，他就会企图想不到的体例给我提示。”乔斯琳说。华生以为她纯粹是在胡扯。她必须说清楚这小我，这明显就是一个虎伥。乔斯琳却说，“是真的，我底子就没见过他。他也没有参与我的事。但我晓得他是天下上最有聪明的人。他只是不竭地用阿谁声音奉告我：你必然要做，必然要做……”

“她是想用毒气还是……”夏洛克说。

我能够把尸身送给吉恩！

房内已是浓烟满盈，两人呼吸越来越困难了。差未几用尽了满身的力量，他们才将沙发搬过来。将它的一端对着门，用尽尽力去撞。一次，两次，三次，四次。终究听到金属变型的声音了。满觉得胜利了，但那只是右下角脱落了一点。

“那么，吉恩电脑里收集订单的残留文档是如何回事？”夏洛克问。

莫里亚蒂嗔怨的声音，幽幽地在泅水池的空间里回荡。

没有门能有这么坚毅的！两人使出浑身解数，豆大的汗珠流了满脸，门还在那边紧紧把着。烟开端飘出去了。

“把光照过来！”华生声音沙哑了，“快点，要不就完了！”

‘夏洛克，我给你留了电话号码，还一向等你打过来呢……

“这就是我的统统行动。要不是你们来了，我就胜利了！另有甚么不明白的吗？”

华生悄悄地点头。内心不由悄悄佩服她的奸刁与聪明。

夏洛克却并不吃惊：“很抱愧，你那位方才出了车祸身亡的恋人又叫甚么呢？”

“我也只晓得一个名字罢了。”乔斯琳说，“莫里亚蒂。”

两人合力去推，无功而返。这时，华生俄然发明了电灯开关。

“第二天，也就是周一的早晨，我假装翻开箱子。木屑有些散落。我将箱子的标签撕下，收了起来。厥后，我再次翻开箱子。装入我筹算热诚吉恩的九百八十万，如许一笔巨款会让吉恩的怀疑增大很多倍。我叮嘱乔治我要出去两天，等我返来再取出雕像，箱子也等我返来再移去堆栈。第二天一早，我就去了伦敦。

“我就是想要形成杰尼尔和吉恩私奔的假象。为此，我必须做两件事。一，他要穿戴外出服。我将晚宴鞋拿到他的房里，鞋子随便扔到椅子前面，像是他换装出门了的模样。将他的皮外套、漫步用的鞋子搬到我的房间去了。我将它们藏在行李箱中，再加上锁。

“华生，别发楞了！从这里出去！”两人将浑身力量集合在肩膀上，去冲撞那扇门。试了两三次以后，只好放弃了。

“夏洛克，把亮光照过来！”他喊道。开关上缠有一根垂钓线。线沿墙而下，进到地板的一个小洞里。只要一拉，开关就会堵截电源，灯也就灭了。

“那我再说一遍。我让雕像公司觉得收集订单是来自伦敦的用户。这个只要操纵一些伦敦的中转网站便能够办到。差人即便调查，也查不出收集地点的题目。”

“你们找到卡梅伦后，对这统统都调查过了。装着死尸的箱子从我的屋子寄给吉恩。别的那只箱子，就寄回我的堆栈了。

说到这里，乔斯琳停了下来，满身因为冲动在微微颤抖，仿佛健忘了别人的存在。或许是因为回想的原因，她变得狂乱不已。略为沉默以后，她略微安静了下来，持续说：“正在我不知如何实现我抨击的打算时候，我获得了一个绝妙的提示。

“那么你们是如何交换的？”华生非常迷惑。

“夏洛克，快点！”华生像个醉汉似的对着身后喊道，却听不到答复。他转头一看，发明夏洛克倒在了浓烟密布的地板上，一动不动了。

“将死尸寄给吉恩是我的真正目标，如许就够了。但我更但愿他在翻开箱子、看到死尸的那一顷刻，蒙受沉重到没法描述的打击。然后，我要警方思疑他、监督他。如许，他就成为行刺的怀疑人，而我就能洗清本身的罪恶了。为了捏造吉恩没法脱逃的证据，我设置了一套更加邃密的行动。

“我要为吉恩留一份物证在那边。我将收集订单考备地U盘上。筹办放入他的电脑中，再用很浅显的体例删掉。如许固然原件删掉，但操纵过程会被电脑缓存服从或主动影象服从保存下来，你们很轻易规复它。”

“手机往这边照！”华生喊道。他取脱手枪，对准了锁头，开了几枪。

锁头是坏了，但门仍然故我。

“将箱子运到堆栈后，比及演员和工人归去。我将箱子里的雕像取了出来，放进了我带畴昔的两个观光袋。将箱上的标签撕下放入口袋，重新贴上一张标签，再运回巴黎机场。然后我回巴黎悄悄领受了阿谁箱子。

华生思考了一下说：“只要一点。有人听到你周一在木头餐馆打电话给助理，但是接听者收到倒是在周二从伦敦打来的电话。这是如何回事？”

“我必然要捏造一封杰尼尔给我的信。我假他的名义给我打印了一封仳离书，并将它交给警方。

“稍等。”夏洛克说，“你说得太快。你说你冒充吉恩订购的雕像……”

“不是。”用手机的亮光四周察看的夏洛克大声说，“你看这里！”

“一向到天亮，我坐在书房思虑我的行动打算。不管如何想，那只箱子是最大的题目。箱子如果‘送’给吉恩。我这里就会少了一只箱子，如何才气弄到一只空箱呢？