第三十八章 请客，那是要讲究方式方法的
“以是，跟我去我们法国吧！我们拿破仑总统非常喜好人才，特别是向您这类人才，那我们更是但愿您能够去到我们法国。我们拿破仑总统用你们中国人的一句话来讲，那也就是非常的礼贤下士，但愿你能够去我们法国好了。”
“甚么意义？”
但是陈顶天还是说：”这里毕竟是我的故国，我不想要这么等闲分开，我还没有要到阿谁境地。至于你说要请我去做客，那我也能够在我今后偶然候的时候去法国做客，这个我非常乐意在自在的环境去做客。但是你这么做，你如答应是强行宴客，这个绑架有甚么辨别？我们中国人有一句鄙谚，朋友来了有美酒，豺狼来了有猎枪。如果你是朋友，但愿你不要做这类非朋友的事情。但是如果你要做我的仇敌，那也就别怪我的猎枪了。”
“不美意义，现在我还是在中国，这里是我的故国，我不想那么等闲的分开。并且我现在在这里的日子固然不是大富大贵，但是起码衣食无忧，小日子过得还是不错的。以是我想我还是不去欧洲了，我在这里日子还是不错的。”陈顶天说道。
陈顶天顿时说：“来自法国的先生，我都说你最好转头看一下，你如何不听呢？关琴，去筹办几个小菜，固然这个家伙无礼了一些，但是所谓来者是客，我们中国人是礼节之邦，当然要好好谈谈待客之道。哎，话说我们这里客人还真少，如果好不轻易来了一个客人就这么杀了，也太可惜啊！能来这里的，都是朋友啊！以是，我们当然要好好接待一下，不然不晓得的还觉得我们中国人不是礼节之邦呢！”
这个金发男人明显是但愿把陈顶天忽悠到法国，因为拿破仑曾经交代过，能够不要用暴力手腕也就是不要用暴力手腕，毕竟陈顶天到时候如果给他们一个假的质料，那也是费事事。这个期间质料调查非常困难，以是想要核实质料的真假，那真的很困难的。到时候九句实话一句谎话，以目前的质料核实才气来看，真的很难核实的。以是他们宁肯不要用暴力手腕，也都尽能够的忽悠陈顶上帝动去法国。如果用了暴力，阿谁时候丧失恐怕也不小。
阿谁金发男人冷哼说：“别觉得看了几本侦察小说，也就觉得我们那么笨拙。我晓得，恐怕我一旦转头，你要么会趁机逃窜，要么会趁机偷袭。你觉得实在的特工，都和那些文学作品内里那样蠢吗？我才没有这么蠢，跟我走吧！奉告你，你应当感受光荣，此次天子陛下给我的号令，是最好能够活捉你，并且带回法国，不然刚才你睡着的时候，你早就死了，我也不会跟你废话这么多！”
听了这话，阿谁金发男人更是大喜过望说：“哈哈哈哈，看来你也看好我们总统能重新当天子，真的是太好了。”
“嗯，没错，是法国人。不过，陈先生你可真的不错啊，光是我目前所把握的质料，你但是会好几门外语啊！英语法语俄语德语西班牙语等等，详细另有甚么我没有把握的，我也不太清楚。不过，我想你会的应当不但是这几门说话吧！”阿谁金发男人说道。
阿谁金发男人神采终究完整怒了，说：”好好好，既然你不给我们拿破仑三世陛下的面子，那也就别怪我不客气了。奉告你，我实话跟你说了吧！天子陛下给我下达了号令，如果我能带你归去，那天然最好。但是如果没法把你带归去，那我们也不能够留着你给英国人效力。”
“扑通！”金发男人俄然跌倒，被顺势拉到了一张椅子上，然背工铐顺铐在了椅子的扶手上。
“你看看你身后，你就晓得了！”陈顶天说。
陈顶天差点晕倒，这个都是甚么跟甚么啊！本身风俗性的说了“拿破仑三世”，但是竟然一时没有想起来这个时候拿破仑先生还是“总统”，并非是天子啊！目前的西方，共和制的总统是不能够称之为“XX世”的，普通只要一国之君才有资格这么称呼。以是陈顶天这一句“拿破仑三世”，算是让这帮家伙给曲解了，觉得陈顶天看好这个拿破仑总统会成为“拿破仑三世”。
“呵呵，陈顶天陈先生，比来日子过得可好？”阿谁西方人用一口纯粹的法语问道。
关琴点了点头，然后表白明白了。陈顶天也都放心，这个关琴还是有说话天赋的，在阿谁粘杆处立马学会了满汉藏蒙四门说话，说话方面也是很有天赋。不过目前学习外语，还是能够的。
“哦？法国人？”陈顶天一样用法语答复。
“我和英国人是买卖，并没有给他们效力！”陈顶天解释说。
但是金发男人方才伸脱手时候，却发明本技艺臂被另一只手给快速拿住，然后接着快速的被用手铐铐住。
金发男人不说话了，直接右手快速伸出，筹办强行把陈顶天带走。
“关……你是谁？”陈顶天俄然惊奇道。
不过陈顶天这些质料在一百多年以后都是通衢货，随便上彀搜刮一些都能够弄到很多了，这类都不希奇的。当年他学习翻译的时候，常常要把本国的各种笔墨质料翻译，如许让他很熟谙很多各方面的质料。在后代常常很多导师直接要让他去看各国的本国文献质料，这些都非常平常首要的。因为作为文章的翻译，和单词的翻译不一样的。单词处所翻译或许很轻易，直接在某些翻译软件便能够了。但是软件还是软件，软件是没有人的思惟的。很多时候软件只能够一对一的对应翻译单词，但是一旦整篇文章，那可就要抓瞎了。很多单词一旦组合起来，那就是有着分歧的意义。乃至很多外语说话，实在是有着深切的含义的，并非是普通人能了解的那样。
阿谁西方男人拿着一个小纸片，上面有陈顶天的素描图，然后对着陈顶天看了看，然后点了点头。较着这个期间相机还不太多，并且布局庞大，没法作为特工常用的手腕，用得最多的还是素描。
陈顶天刚开端还觉得是关琴，但是没有想到竟然是一个男人，一个留着金色头发的男人，较着是西方人。这小我陈顶天不熟谙，如许让陈顶天也都非常的严峻，这个到底是如何回事。
“我不管这么多，我奉告你，现在走还来得及，不然等下如果真的逼不得已，我但是要杀人的！”
“呵呵，陈先生，我晓得像是你这类人，哪怕是去到了欧洲，那也是一等一的人才啊！以是这么优良的人才，你不筹算去欧洲生长吗？我们法国人是一个非常欢迎人才的国度，并且我们法国非常晓得浪漫。我们法国的女人，比起中国的女人要好很多。你们中国女人一个个裹小脚，那叫一个恶心。而我们法国女人非常晓得浪漫，能够让你感受糊口在人间极乐天下。并且，看你身边这两个标致女人，较着你也不是甚么纯真的苦行僧。以是去我们法国，那我们法国女人风情万种，比起你们这些中国女人好很多了。”
“好了，明天的外语就讲到了这里，你去内里巡查一下。我明天早晨没有甚么兴趣！”陈顶天说。
关琴很快也就出去巡查了，明天陈顶天没有挑选让关琴来侍寝，直接让她去巡查了。陈顶天睡到了半夜半夜的时候，俄然被人弄醒了。
“拿破仑轮总统？拿破仑三世？”陈顶天下认识的说。
陈顶天吐槽：“嗨，你们欧洲不是一夫一妻吗？”
并且他方才收成两千英镑，在这年初峭壁是一个土豪啊！很多英国人一辈子也都一定能够赚到两千英镑啊，本身就这么轻而易举的获得了。而陈顶天也都常常拜托一些来回做买卖的各国贩子帮“代购”，如答应以弄到很多欧洲的好东西。归正这些东西目前的中国事没用的，以是让人帮代购也不错。而朱尔典也都在催促陈顶天尽快的弄出一些质料，人家英国人情愿采办。不过陈顶天却筹算细水长流，别弄得那么快就把本身弄完了。
陈顶天反击说：“我还是那句话，宴客也就应当有宴客的做法，而不是用这类体例宴客。何况你说把带归去，或者是把我给杀了？哈哈哈哈，你也不看看你现在另有机遇走吗？”
阿谁金发男人从速说：“嗯，固然我们欧洲是遍及一夫一妻，但是你也晓得，凡是有本领的男人，哪一个不是有很多女人的？我们欧洲很多职位高的男人，恋人都有很多，以是你不消在乎这个，并不首要。而在中国，你这类会外语的人没有效处，并且在你们中国，写小说写脚本的人职位很低，那些文明人物都不晓得去研讨甚么玩意，还不如多写几个脚本呢！当然，更首要的是我们欧洲庇护作者的版权，以是你取到了我们欧洲，还是有很多的收益的。到时候，你赚得很多钱，有甚么幸亏乎的呢？”
“关琴，这句西方常用的说话‘身在罗马，就像罗马人一样去做’，当时罗马帝国事西方最强大的国度。而别的国度的人到了罗马帝国，就要遵循罗马帝国的法律另有各种风俗。但是如果你真的直接看到了这个大要上的意义，那当然普通人不睬解。以是作为我们中国人，常常就要用我们中国人的一样的风俗来描述，实在也就是‘入乡顺俗’这四个字罢了。如果直接机器性的翻译刚才那一句话，那如许必定是要弊端的。因为西方也是如此，有很多词语跟着时候的窜改，他的详细含义经跟着窜改了，并非美满是一层稳定的，这个和我们中国一样。以是我们翻译到时候不能够只是看到大要上那些意义，更是要熟谙两国之间的文明，找到共同的含义，如许才气够真正的翻译，不然光是拿着词典来对应翻译，那样或许单词还行，但是一旦真正的文章乃至诗歌，那美满是南辕北辙的。明白了吗？”陈顶天说道。
陈顶天比来的小日子过得那叫一个镇静，比来陈顶天非常安然，满清已经没偶然候来找陈顶天的倒霉了。承平天国已经正式开端造反，目前传闻已经开端在广西地区攻城略地，到处的打击官军。那些满清官军都是焦头烂额的，底子没偶然候来找陈顶天的倒霉了。而陈顶天比来也都没有写甚么公开唾骂满清的事情，如许让满清挑选了临时放过陈顶天，尽力弹压洪秀全的承平军。方才收成了两千英镑，真的是赚大发了。
陈顶天顿时皱眉问：“你调查我，你想干甚么？”
“以是，还是跟我去欧洲吧！你放心，我们法国拿破仑三世陛下不会虐待你这类人才的，到时候你必然会感激我把你带畴昔。”
“我劝你还是转头看看再说吧！”陈顶天有恃无恐的说。
而阿谁金发男人听了以后，立马神采都变了，直接说：“呵呵，陈先生，我来中国之前，特地体味了一下中国的文明。我晓得你们中国有一句话，叫做敬酒不吃吃罚酒。我想，你作为中国人，并且还是一个文学名家，天然很清楚这句话是甚么意义，不消我这个本国人多做解释了吧？你晓得，回绝我们拿破仑总统，哦不，拿破仑三世陛下的结果是甚么吗？你应当清楚，拿破仑三世陛下在法国事说一不二的。并且，更首要的事情是现在的生命把握在我的手内里，以是我只要等闲而举，便能够把你一个文人都给杀了。”
而这个金发男人听到了陈顶天说拿破仑总统为“拿破仑三世”，那以为此次事情也都有些十拿九稳了，不过他接下来却听到了陈顶天的答案。
