51|11.29

一天，祝生对儿子说：“上帝因为我有功于人间，任命我做‘四渎牧龙君’，现在就要走了。”一会儿，便见院子里有四匹马，驾着一辆黄帷车，马的四肢上充满了麟甲。祝生伉俪盛装而出，一同上了车。儿子和儿媳都哭着拜倒在地。刹时，车马便无影无踪了。同一天，寇家也见女儿来到，拜别父母，说的也和祝生说的一样。母亲哭着挽留她，三娘说：“祝郎已先走了！”出门后一下子就不见了。

祝生赶到同年家，忽觉心头不适，思疑是喝了那杯茶水的原因，便将颠末奉告了同年。那同年惶恐地说：“坏了！这是水莽鬼，我父亲就是被如许害死的。无药可救，这可如何办呢？”祝生惊骇万分，忙拿出藏在身上的茶叶一看，公然是水莽草。又拿出那枚戒指，向同年描述了那少女的模样。同年冥想了一会，说：“那人必然是寇三娘！”祝生听他说的名字符合，问他是如何晓得的，同年答复说：“南村富户寇家的女儿，叫三娘，以素净闻名。几年前误吃了水莽草死去，必定是她在捣蛋害人！”有人说，碰到水莽鬼的人，如晓得鬼的姓名，只要求到他生前穿过的裤子，煎水服用，便能够病愈。祝生的同年仓猝赶到寇家，讲明了真相，长跪在地，苦苦要求帮手。寇家却因为有人做女儿的替人，女儿今后能够超生，果断不给。同年无可何如，忿忿归去，奉告了祝生。祝生咬牙切齿地说：“我身后，毫不让他家女儿投生！”这时，祝生已走不动了。同年将他背回家，刚到家门就死了。祝生的母亲嚎啕大哭，只得把他安葬了。祝存亡后，留下一子，方才周岁。老婆不能守节，过了半年就再醮走了。母亲一人扶养着小孙子，劳累不堪，每天抽泣。

今后今后，孙子楚身材垂垂规复了普通。这年适逢乡试，进考场之前，一群少年戏弄孙子楚，一起拟了七个偏怪的试题，把孙子楚骗到僻静之处，说：“这是有人通过干系获得的试题，因我们友爱才偷偷地奉告你。”孙子楚信觉得真，黑天白日地揣摩，筹办好了七篇八股文。大师都悄悄地笑他。当时主考官考虑到用畴昔的题目会有抄袭之弊，成心地一变态规，试题发下来，竟与孙子楚筹办的七题一模一样，孙子楚中了乡试头名。第二年又中了进士，进了翰林院。皇上传闻了孙子楚这些怪事，把他召来扣问，孙子楚全都照实地奏了然。皇上非常奖饰和欢畅。后又召见阿宝，犒赏了很多东西。

孙子楚回家后，旧病复发，不吃不喝，昏睡中喊着阿宝的名字，直恨本身的灵魂不能再像前次那样到阿宝的家里去。他家中养了一只鹦鹉，这时俄然死了，小孩子拿着在床边玩。孙子楚瞥见了心想，我如果能变成鹦鹉，展翅便可飞到阿宝的房里了。内心正想着，身子公然已变成了一只鹦鹉，翩然飞了出去，一向飞到了阿宝的房中。阿宝欢畅地抓住它，将它的腿用绳索绑住，用麻籽喂它。鹦鹉俄然口吐人声说：“姐姐别绑我，我是孙子楚啊！”阿宝吓了一跳，忙解开绳索，鹦鹉也不飞走。阿宝对着鹦鹉祷告说：“你的密意已铭记在我心中。现在我们人禽分歧类，良姻如何能复圆呢？”鹦鹉说：“能在你的身边，我的心愿已经满足了。”别的人喂它它不吃，只要阿宝喂它，它才肯吃。阿宝坐下，鹦鹉就蹲在她的膝上；阿宝躺下，鹦鹉就偎在她的身边。如许过了三天，阿宝很不幸它，就悄悄派人去察看孙子楚。见孙子楚僵卧在床上已断气三天了，只是心口窝另有点暖和。阿宝又祷告说：“你如果能重新变成人，我就是死也要与你相伴。”鹦鹉说：“你骗我！”阿宝立即建议誓来。鹦鹉斜着眼睛，仿佛在思考甚么。一会儿，阿宝裹脚，把鞋脱到床下，鹦鹉猛地冲下，用嘴叼起鞋来飞走了。阿宝仓猝呼唤它，鹦鹉已经飞远了。阿宝派个老妈妈前去看望，孙子楚公然已经醒过来了。

孙子楚能起床后，非论坐着，还是站着，老是如有所思，精力恍忽，仿佛丢了甚么。常探听阿宝的动静，盼望能再见到阿宝。浴佛节那天，传闻阿宝将要到水月寺烧香，孙子楚一早就去在路旁等待，直看得头晕目炫，到中午阿宝才来。阿宝从车里看到了孙子楚，用纤手撩起帘子目不转睛地谛视着他。孙子楚更加动了情，就在前面跟着走。阿宝俄然让丫环来问他的姓名。孙子楚很殷勘地说了，更加灵魂摇摆，直到车走了今后，他才回家。

恰好腐败节到了，按民风这一天是妇女们到郊野踏青的日子。一些轻浮少年也结伴随行，对妇女们评头论足，随便调笑。有几个文朋诗友也硬把孙子楚拉去了，有的嘲笑他说：“不想看看你那可意的美人吗？”孙子楚晓得大师在戏弄本身，但因为受了阿宝的嘲弄，也想见见阿宝是个甚么样的人，以是便欣然随大师边走边看。远远地见一个女子在树下安息，一群恶少把她围得像一堵墙似的。朋友们说：“这必然是阿宝了。”跑畴昔一看，公然是阿宝。细心看真是斑斓非常，非常动听。一会儿，围观的人越来越多，阿宝仓猝起家走了。世人神魂倒置，评头论足，的确要发疯了，唯有孙子楚冷静无语。大师都走开了，可转头一看，孙子楚仍然呆呆地站在那儿，喊他也不承诺。大师来拉他说：“魂随阿宝去了吗？”孙子楚还是不说话。大师因为他平时就机器少语，也不奇特。有人推着他，有人拉着他，回家去了。

有个姓祝的墨客，一次去拜访他的一个同年。途中非常干渴，很想喝水。俄然瞥见路旁有个凉棚，一个老婆婆在内里恩赐茶水，祝生就跑了畴昔。老婆婆将他迎入棚内，端上茶来，非常殷勤。祝生一闻，有股怪味，不像是茶水，便放下不喝，起家要走。老婆婆忙拦住他，转头向棚里喊道：“三娘，端杯好茶来！”一会儿，便有个少女捧着杯茶从棚后出来，约莫十四五岁年纪，面貌素净绝伦。指上的戒指、腕上的镯子，亮光得能照见人影。祝生见了少女，当即被吸引住。接过茶水一闻，只觉芳香非常，一饮而尽，还想再喝一杯。乘老婆婆出去，祝生一下抓住少女的纤纤手腕，从她手指上脱下一枚戒指。少女红着脸微微一笑，祝生更加沉迷，便扣问她的家世。少女说：“你早晨再来吧，我还在这里。”祝生要了她一撮茶叶，连同那枚戒指，一块藏在身上走了。

潍县李某有一所闲房要出租。一天，俄然来了一个老翁想租赁这座屋子，每年愿出房钱五十两银子。李某承诺了。老翁走了后，却再没有消息，李某便叮嘱家人把屋子再租给别人。第二天，老翁来了，说：“已讲妥把屋子租给我，为甚么又要租给别人？”李某奉告他说，本身思疑他不再来了。老翁说：“我顿时就要搬来长住，之以是迟迟没搬过来，是因为我挑选的燕徙谷旦在十天以后。”老翁又先付给李某一年的房钱，说：“这座屋子就是空上一年，你也不要再过问了。”李某送他出去，扣问他搬场的切当日期，老翁说了。厥后又过了那日期好几天，老翁还是没有踪迹。李某就去察看动静，只见大门从里边闩着，院里炊烟袅袅升起，人声喧闹。李某大为惊奇，投进名帖拜访。老翁仓猝迎了出来，将他请进屋内，满脸笑容，言谈驯良可亲。

阿宝的父母想把孙子楚招赘过来。阿宝说：“半子不该该长住在岳父家里。何况他家又贫困，住长了会让人家瞧不起。女儿既然已经承诺了他，住草屋、吃粗饭决无牢骚。”孙子楚因而去迎娶新娘结婚，两人相见如隔世的伉俪又团聚了一样欢畅。

祝生的儿子名叫祝鹗，字离尘。他要求寇家同意后，将三娘的骸骨与祝生合葬了。

又过了十几年，祝母死了。祝生佳耦非常哀思，但不欢迎来吊丧的客人，只命儿子穿戴丧服，代为尽礼。安葬母亲后，又过了两年，祝生为儿子娶了媳妇。新媳妇就是任侍郎的孙女。开初，任侍郎的爱妾生了个女孩，仅几个月就死了。厥后任侍郎传闻了三娘投生本身家被祝生捉回这件奇特的事，便驱车赶到祝家，认祝生为半子。到现在，任侍郎又将孙女嫁给了祝生的儿子，两家更加来往不竭。

水莽草

本县有个大贩子某翁，可与贵爵比富，他的亲戚都是有钱有势的人家。豪富商有个女儿叫阿宝，长得非常标致，她父母正忙着为她遴选佳婿。很多王谢贵族的后辈争着来求亲，贩子都没看中。正巧孙子楚的老婆死了，有人玩弄他，劝他到豪富商家提亲。孙子楚也没想想本身的环境，竟托媒人去了。贩子也晓得孙子楚的名字，但嫌他太穷没承诺。媒人要分开的时候，恰好赶上阿宝。阿宝问甚么事，媒人讲了来意，阿宝便开打趣地说：“他如能把阿谁多余的指头砍了，我就嫁给他。”媒婆把这话奉告了孙子楚。孙自言道：“这不难。”媒婆走后，孙子楚便用斧头把第六个指头剁去了，血流如注，痛得他几近死了畴昔。过了几天，刚能起床，便到媒婆家把已剁掉六指的手给她看。媒婆吓了一跳，忙去富商家奉告了阿宝。阿宝也很诧异，又开了个打趣说孙子楚还得去掉阿谁痴劲才行。孙子楚听后大声辩白，说本身并不聪慧，但是却没有机遇劈面向阿宝剖明。转念一想，阿宝也一定美如天仙，何必把本身的身价抬那么高。是以求亲的动机也就凉了下来。

孙家的人见鹦鹉叼来一只绣鞋，便落地死了，正感到奇特，孙子楚已醒来。刚醒就开端找鞋，大师都不晓得是如何回事。恰好阿宝家的老妈妈赶到。进房看到孙子楚，就问他鞋在那里。孙子楚说：“鞋是阿宝发誓的信物，请你代我转告，我孙子楚不会健忘她金子般的信誉。”老妈妈返来把话照榉说了一遍，阿宝更是奇特，便让丫环把这些事用心泄漏给本身的母亲。母亲又详细扣问明白后才说：“孙子楚这小我还是有才学的，名声也不错，但却像司马相如一样贫寒。选了几年的半子，最后获得的竟是如许的，恐怕会被权贵们笑话。”阿宝因为鞋的原因，不肯他嫁，父母只好听了她的。有人跑去奉告孙子楚这个动静，孙子楚非常欢畅，病立即全好了。

滩水狐

自此今后，孙子楚家有了阿宝的嫁奁，增加了财物产业，糊口有了好转。孙子楚只是迷在书里，不晓得治家理财。阿宝是个长于当家过日子的人，家中诸事都不消孙子楚操心。过了三年，家中更富了。可孙子楚俄然得热病死了。阿宝哭得非常哀思，眼里的泪水始终没有干过，觉也不睡，饭也不吃，谁劝也不听，乘夜里吊颈了。丫环发明后，仓猝救护，才醒了过来，可总也不吃东西。三天后，家人调集亲朋，筹办给孙子楚送葬。听到棺材里传出□□之声，翻开一看，孙子楚重生了。本身说是：“见到了阎王，阎王说我这小我平生俭朴诚心，号令我当了部曹。俄然有人说：‘孙部曹的老婆将要到了。’阎王查了存亡簿，说：‘她还不到死的时候。’又有人说：‘已经三天不用饭了。’阎王回身说：‘你老婆的节义行动打动了我，让你再生陽世吧。’因而就派马夫牵着马把我送了返来。”

一天，村里有其中了水莽毒的人，俄然死而复活了。大师争相传说，都以为是怪事。祝生说：“是我让他又活过来的。他被水莽鬼李九所害，我替他将李九赶走了，才救了他。”母亲说：“你如何不找小我替本身呢？”祝生说：“儿最恨这些找人替死的水莽鬼，正想将他们全数赶走，本身又怎肯做这类害人的活动！何况，儿奉养母亲最欢愉，不想再投生。”从而后，凡中了水莽毒的人，都备下丰厚的宴席，到祝家祷告，无不灵验。

阿宝

李某返来后，派人赠给老翁家一些东西，老翁美意接待了派去的人，也回送了很多礼品。又过了几天，李某摆下酒菜，请老翁集会，二人谈得非常投机、欢畅。李某问起老翁的故乡，答复是陕西。李某惊奇陕西距这里太远，老翁说：“你们这里是福地。陕西不能再住了，那边将要产生大灾害。”当时正天下承平，李某听了老翁的话也没在乎，没有深问。又隔了一天，老翁下帖子回请李某。酒宴上的菜肴、安排都非常豪侈富丽。李某更加惊奇，思疑老翁是贵官。老翁因为和他来往深了，便自称是狐仙。李某惶恐万分，从而后逢人便说。本县的官绅传闻后，每天有人骑着马去拜访老翁，都想和他交友，老翁无不恭敬地欢迎，垂垂地和郡官也来往起来。但是，唯独本县县令要求见他，老翁老是借端推让。县令又托李某先给先容先容，老翁仍旧不肯见。李某扣问原因，老翁离席靠近李某，悄悄地说：“您不晓得，郡县令宿世是头驴。现在固然人模狗样的统治着老百姓，但倒是一个见了钱甚么都干得出来的无耻之徒！我固然不是人类，也羞于和他来往！”李某便找遁词奉告县令，说狐翁害怕县令的神明，以是不敢见。县令信觉得真，也就不再勉强了。这是康熙十一年的事。不久，陕西公然遭了兵乱。狐能先知先觉，看来是真的了。

孙子楚到家后，一头倒在床上。整天昏睡不起，像醉了一样，喊也喊不醒。家里人觉得他丢了魂，到田野给他叫魂也不见效。用劲拍打着问他，他才含混昏黄地说：“我在阿宝家。”再细问他时，又冷静无语了。家里民气里惊骇，也不知是如何回事。

一天，祝生母亲正抱着孙子在屋里哭泣，祝生俄然无声无息地出去了。祝母大惊，抹着眼泪问他环境。祝生答复说：“儿在地下听到母亲抽泣，内心很感哀痛，以是来迟早服侍您。儿固然死了，但已立室，媳妇也顿时同来替母亲劳累，母亲不要难过了！”母亲惊奇地问：“儿媳妇是谁？”祝生答复说：“寇家坐视儿死不救，儿非常恨他们！身后，一心要去找寇三娘，但不知她住在甚么处所。比来碰到一个庚伯，承蒙他奉告我寇三娘的去处。儿去了后，三娘已投生到任侍郎家。儿仓猝又赶到任家，将她强捉了返来。现在她已成为儿的媳妇，跟儿相处得很和谐，没甚么忧?。”过了会儿，一个女子从门外出去，打扮得非常标致，见了祝母，跪到地上拜见。祝生奉告母亲：“她就是寇三娘。”固然儿媳不是活人，但祝母也觉安抚。祝生便叮咛三娘干活，三娘对家务事很不风俗，但脾气和婉，让人垂怜。二人就如许住下，不走了。三娘请婆母奉告本身娘家一声，祝生分歧意。但母亲顺服了三娘的心愿，还是奉告了寇家。寇老佳耦听了大惊，仓猝备车赶来，看那女子公然是女儿三娘，不由失声痛哭。三娘忙劝住了。寇老太太见祝生家非常贫苦，内心非常哀伤。三娘安抚她说：“女儿已成了鬼，还嫌甚么贫困呢？祝郎母子待我交谊深厚，女儿已决意在这里安居了。”寇老太太又问：“当初和你一块施茶的那老婆婆是谁？”三娘答复说：“她姓倪。因她大哥，自惭不能利诱路人，以是求女儿帮忙她。现在她已投生到郡城一个卖酒的人家。”三娘说完，又看着祝生说：“既然已成了我家的半子，却不拜见岳父母，让我内心怎好过啊？”祝生忙向寇老佳耦拜下去。三娘便进了厨房，代婆母做饭接待本身的父母。寇老太太见了，不由悲伤。归去后，派了两个奴婢来供女儿使唤，又送了一百斤银子，几十匹布。而后还不时送些酒肉等物，祝母的糊口是以稍稍敷裕些了。寇家也经常让三娘归去探亲，住不几天，三娘就说：“家里没人，应早送女儿归去。”偶然用心留住她不让走，三娘则老是飘然自回。寇老翁便替祝生盖了座大屋子，很富丽宽广。但祝生始终没到寇家去过。

孙子楚躺了三天，眼看就要断气了，家里人又急又怕，就托人到贩子家里哀告给孙子楚招魂。贩子笑着说：“平时素无来往，如何会把魂丢在我家呢？”孙家要求不已，贩子才承诺了。巫婆拿着孙子楚的旧衣服、草席子来到贩子家。阿宝晓得了来意后，惊骇极了，她不让巫婆到别处去，直接把巫婆带到自已房中，任凭巫婆号召一番后拜别了。巫婆刚回到孙家门口，屋内床上的孙子楚已经□□起来。醒后，他还能清清楚楚地说出阿宝室内安排器具的名字和色彩，一点不错。阿宝传闻后，更加惊骇了，但内心也感到了孙子楚的交谊之深。

广东西边有个叫孙子楚的人，是个名流。他生来有六个手指，脾气浑厚，口齿痴钝。别人骗他，他都信觉得真，偶然碰到座席上有歌妓在，他远远地瞥见回身便走了。别人晓得他有这类脾气，就把他骗来，让□□挑逗逼迫他，他就羞得脸一向红到脖子，汗珠直往下淌。大师是以而笑话他，描述他呆痴的模样，到处传说，并给他起了一个刺耳的外号“孙痴”。

当初，孙子楚见阿宝走了，内心非常难舍，感觉本身的身子也跟她走了，垂垂地靠在了她的衣带上，也没有人呵叱她。因而跟阿宝回了家。坐着躺着都和阿宝在一起，到了夜里便与阿宝交欢，非常亲热欢治。可就是感觉肚子里特别饿，想回家一趟，却不认得回家的路。阿宝常常梦到与人交合，问他的名字，都是说：“我是孙子楚。”阿宝内心很奇特，可也不便奉告别人。

水莽是香花，像葛类一样蔓生，花是紫色的，像扁豆。人如误吃了这类香花，就会当即死去，变成“水莽鬼”。官方传说，这类鬼不能循环，必然得再有被毒死的代替，才气去投生。是以，楚中桃花江一带，这类水莽鬼特别多。

楚中人称呼同岁的报酬“同年”。来往拜访时，互称庚兄庚弟，子侄辈们则称他们为庚伯，这是本地的风俗。