第1章 简・皮埃尔
甚么都做不到的简再度开端了祷告——
于小麦微风构成的金黄之海中，满载货色的货运马车禹禹独行着。≧
因受了仆人的差遣的原因，露蒂开端扬起健旺的四肢小跑起来。简坐在赶车座上，享用着方才开端沾上冷气的秋风，这让他的表情好了很多。
现在固然战役已经结束，但为了保持粮食供需而实施的禁酒令仍然没有消弭。同时，东部边疆的荒瘠和凶恶又撤销了大部分贩子涉足这里的动机，天然也少有甘美的佳酿畅通至此——毫不夸大地说，在全部黑矛王国中都没有比艾尔郡更需求美酒的处所了，简一点也不思疑，他的每一桶来自酒神之都的最上品美酒——即便只是代价昂贵的麦酒——都能从贵族手中换来数倍于原价的庞大利润。
“露蒂，我以为我们应当走快一些。那些美意的村民奉告我，我起码要用三天时候才气赶到下一个城镇——在那之前，我没法享用哪怕一顿端庄的餐饭，只要黑面包、燕麦和肉干会和我为伍——对了，另有那些美意人们赠与我的卷心菜。帮帮我，露蒂，让你的蹄子更勤奋些！”
简被一刹时的胡想篡夺了心神。
在视野的火线，几只麻雀正在树上站成一排，并各自出美好的啭鸣，却不知是在相互扳谈、辩论、或是齐声高歌。偶而会有一两只新插手出去，也会有几只在道别以后振翅飞向远方。更远的高空上则恰好飞过一排大雁，它们相互依托，筹办共同抵抗即将到来的隆冬。
在冗长而单乏的观光中，时候老是过得如此迟缓，日头在车轮周而复始地转动的过程中先是变得越来越精力，但很快又开端呈现疲态，这意味着时候已经走过了下午两点。
“传闻从南边来的贩子们带来了一种奇特的鸟儿，它们有着标致多彩的羽毛，弯弯的喙，以及看上去很机警的眼睛——更首要的，它们会说话，会清楚地出人类的声音！这真不成思议——我想，这类鸟儿必然很合适伴随我观光。”
年青人取出了装潢硬币，用嘴唇悄悄打仗着。
简顺从不了这只小恶魔。他只得谙练地架起火堆，支上大锅，把燕麦、肉干、掰碎的卷心菜一一倒进锅里，待煮熟以后，便配着泡软的黑面包塞进本身的口中，满足那大声抗议的肚子。
“赫尔…卡莉亚……大人……”
您掌管着荣幸与财产。
固然简明晓得本身面对丛林中的伤害是多么地脆弱不堪，但他仍然巴望着能够略微松开紧绷的神经，在这儿稍事歇息一下。蜷在贰心中的、名为软弱的恶魔老是有体例压服他：要么提示他本身肚子的咕咕声是多么的清脆，要么指出他是多么过分地对待露蒂那不幸的马儿，亦或者是附在简的耳边，用绵软的声音说“这儿开阔又安好，必然很安然”。
但却未曾想过，这会是个如此斑斓的处所。
马蹄的喀嗒声稠浊着木轮的吱呀声，一同变作催动货车前行的号子，在这于麦田正中延出的门路上留下浅浅的压碾陈迹——这表示着简·皮埃尔孤傲的观光又再度从另一其中继点开端了。
当农夫们方才从麦田里刈下第一捆小麦时，简就已然赶到了洛林。他几近抢在统统贩子的前头买到了酒神之都用新收成的小麦酿制出的第一批蜜酿——这是他用左券采办的体例以最上等的白羊毛换到的——并单身一人带着整车的货色前去多数贩子都不敢涉足的东部边疆——艾尔郡的麦林维尔，在一年之前，这里还是人类军队交兵的最火线。
固然粗陋，但简仍然因这分量实足的一餐而感到满足。餐完以后，他就靠在了一颗细弱的林木旁，轻抚着臌胀的肚皮，灵动而通俗的眼孔投向高空——这本是偶然之举，但几个闲逛的影子却一下子引发了简的重视。
他昨日来到这个村庄，并在今早分开。仅仅一个早晨的工夫，就使他爱上了这里。
那是些惹人爱好的小生灵。
他一向把丛林当作需求鉴戒的伤害地带。
你永久不能希冀一个十**岁、充满生机的年青人能够像一个刚毅的尖兵一样持续鉴戒四周达四五个小时之久，亦不能希冀一匹拉着满车货色的马儿在心切的仆人的差遣下会像个十**岁的年青人一样保持四五个小时的好精力。
他向来没在任何一个处所见过如此热忱弥漫的人们和如此欢愉喧闹的夜晚；他所遇见的每一小我都风雅而镇静地向他打号召、美意地嘲弄他的繁文缛节，又竭诚地为他今后的旅途奉上祝贺；另有那些农家女孩儿，那红扑扑的面庞和水汪汪的眸子，简只感觉她们看上去要比城里那些大族蜜斯斑斓多了，在见地过这些女孩儿简朴束起的棕色辫以后，他越讨厌起那些蜜斯们经心打理的鬈来。
在祷告结束以后，简暴露如释重负的神采，并一本端庄地将意味赫尔卡莉亚的圣物收回领内，紧贴着本身的胸膛。而后又攥紧了手中的缰绳，加劲抖得一抖，座前的马儿出一声欢畅的嘶鸣，头也不回地加向丛林冲去。
“如果我有一名骑士火伴的话……”
他用一只手遮挡着尚还激烈的日光，一边向高处望去——
但对于如此率性而不公道地要求，就算是您应当也会不予理睬才是。
但我，还是想试着向您祷告。
老贩子说：丛林里充满了伤害。那边有可骇的狼群，凶暴的匪盗，阻断前路的波折，遮挡太阳的巨木。
然后，到了明天早上，到了扼要持续旅途的时候。他坐在马车上把握着马前行，那些热忱的农夫朋友们跟他挥手道别，又一边诉说着他们是有多喜好他。
当露蒂开端闪现疲态时，简练勒住了这匹和顺地好马儿，并在分开赶车座后一边和顺地抚摩着它的颈子，一边用亚麻布给它擦汗。待统统事毕，年青人便开端动手筹办本身的午餐——在这之前，简已经吃了一顿极其豪侈的丰厚早餐：包含一整条黑面包、土豆、腊肠以及熏猪肉。他本来不筹算花时候与午餐战役，但那年青的、精力畅旺的胃却仿佛不答应他如许做。
简看着本身敬爱的马儿那标致的鬃毛，用罕见地降落下来了的声音说道。
年青的懦夫谨慎翼翼地咽下一口涎液，并用被汗水浸湿的手取出挂在脖颈上的装潢金币——上面印着生有六只耳朵的猫，这是财产与荣幸女神赫尔卡莉亚的意味物——放在唇边，同时附上悄悄一吻。
“歌颂无所不能的吾主，歌颂睿智的赫尔卡莉亚，您寒微的仆人祈求您的慷慨。您所具有的荣幸就如同在谷仓中满满堆砌着的金黄麦粒，我祈求您将此中最微不敷道的一粒恩赐给您虔诚的仆人，并保佑他和他的荷包旅途安然。”
您慷慨地施恩于您的信徒。
——请把我，救赎出孤傲的深渊吧……
在那以后，村民们的笑声越来越远，身影越来越远，不知甚么时候，连那一栋栋敬爱的屋顶也找不到了，徒余下被风连连牵动的麦穗儿，尚还在给他轻声道说着离别的致辞。
简大声回应着那些男人，同时又用力挥动起本身的手来。
但对于孑然一身的贩子来讲，丛林仍然是可骇的仇敌——不管是凶暴的猛兽，还是拦路的能人，都是观光商们永久的梦魇。银币付与贩子冒险的勇气，但绝对不会有一个任何贩子会乐意让本身置身于未知的涡旋。“贩子爱好小麦赛过农夫”——正如这句鄙谚一样，对于贩子来讲稳定的好处赛过统统，因为只需一步走错，便能够会让本身落空殚精竭虑堆集半生的财产，从而走向停业的深渊。
而这笔不容小觑的财产，就在丛林的劈面等候着简。
以及阿谁夜晚，最让简难忘的夜晚，阿谁热烈的酒馆欢娱到几近要让简误觉得这是甚么异教徒的节日！
刚刚才告别的村民们奉告他，他必必要花一天半的时候穿越这片丛林，才气够靠近阿谁名为麦林维尔的城镇。值得光荣的是，前人们早就在这片丛林中斥地出了门路，想来这一段旅途还不至于过分艰巨。
脆弱恶魔的火伴，名为孤傲的恶魔毫无前兆地袭上心头，它那冰冷的双臂紧紧拥抱着简的身材。
而这些作为贩子所必须恪守的信条，对简来讲却像是没有涓滴代价普通。他朴拙，纯真，一身的勇气赛过商会里统统的成员相加——这让他看起来像是个无所害怕的骑士。但无可厚非，他也有一颗聪明的脑袋。
简看着缓慢掠过地一颗颗高大林木，神经愈抓紧绷起来——谁也不能包管林子里不会有一伙饥肠辘辘的饿狼，又或是等候着下一个捐躯者的劫匪。
无所不能的吾之主啊，赫尔卡莉亚大人。
看着两侧的气象迟缓地向后活动的风景，简打了长长一个呵欠。
但显而易见，身后只要那留在乡间巷子上的一道车辙。简寂然叹了一口长气，把视野落回了火线，并暗自期冀着、下一个城镇将会是个更美好的处所。
“露蒂，我真但愿本身能够有一个旅伴儿。”
安好却空寂的丛林将少年的心带回到了昨日，回到了那不远处的村落，回到了那长久的、与孤傲无缘的光阴。
大抵过了两个小时的时候，那片尚待人收割的麦田业已到了绝顶，换作一望无边的草原——但是这所谓的一望无边也仅仅是错觉，再过了两个小时，简就瞥见了远方的丛林的影子。
麦穗儿被风抬高脑袋，在风刮过后抬起，旋踵又被下一阵风再度压哈腰；这周而复始的气象，让简感觉本身的马车就像是浮在波澜澎湃的大海上的舟只——本身说不定已经被这麦浪送回了村庄呢——倏忽间产生了这类错觉的简，不自禁别过脑袋，回望向本身一起走来的方向。
但很快，他就感喟着摆脱了不着边沿的漫想，并再度把心机放在了鉴戒四周当中。
他耳边仿佛响起了男人豪宕的歌声，另有少女毫不造作的动听笑声，以及本身镇静却羞怯的回回声——正如同那一群叽叽喳喳的麻雀一样。
简不自发地有些抖，无声的惊骇包抄了他。
“我想你们还是喜好我的那些宝贝多一些！”
简和男人们一起大笑，一起举起酒杯，听他们讲关于妖精的奇特故事——这只要在这类村庄里才会听获得——他还拿出了本身贵重的货色，同村落里的男人一起分享——直到他醉到不省人事，脸上恐怕尚还挂着傻笑哩！
我信赖您的仁慈。
在不知不觉间，简的神采舒缓下来，嘴角亦情不自禁地扯开了浅笑——
激烈的倦意倏忽间涌上脑海，在年青人的眼眸瞌上的前一秒，小小的、古迹般的身影毫无前兆地呈现在了视野里——
露蒂一派落拓地荡着马蹄，这被心疼过了头的马儿除了偶尔打一两个响鼻以外几近甚么都不会做，遑论去应合多长了条舌头的简了。但简不在乎这些，他只是想要说话，想要一个听众。
