第14章 (2)
“我不晓得。”
“但他在您心中并不是那么首要，因为这类时候您还会把他拒之门外。”
“纳尼娜到那里去了？”她问道，因为此时只要加斯东和普吕当丝在那边。
“我奉求您今后不要再在我的面前说如许的话了。”
“因为那晚我实在是蠢得好笑。”
“您为甚么笑？”
“没有。”
“那么如何措置公爵吗？”
“为甚么？”
“您不该该责备我，因为还不是为了欢迎你们――您和您的朋友，我才如许做的。”
“有这么严峻吗？”
“她表示信赖您的话了吗？”
“她的确是个天使，为了她我几近有点神魂倒置了。”
“您说的是实话？”
“这是因为我比畴前的统统人都更加爱您。”
“阿谁老醋坛子。”
“她去您的寝室小睡一会儿，并且在等您上床睡觉呢，”普吕当丝奉告她。
“刚才您不是奉告我，那天有人在等您。”
“这还用说？”
“您是在打发我走？”
“不幸的女人！她跟着我可累坏了！哦，各位，时候不早了，请回吧！”
这不难明白。
快到客堂的时候，她愣住脚并低声对我说：“您莫非不感觉快得有点儿让人不能了解吗？您想晓得这当中的启事吗？
“我会远走高飞的。”
“甚么时候？”
“那么，假定您能够向我承诺，今后听我的话，照我的话去做，不监督我，不干与我，或许我是会爱上您的。”
“刚才您不是已经叮咛了彻夜不要再让任何人出去，我就是从这得知的。”
这的确比她捅我一刀更让我痛苦。我站起家来，向她伸脱手去，
“那么您不会活力吗？”
“我多么但愿您能够晓得我是多么爱您！”我低声地对她说。
“我早便能够设想获得了，您对她表示本身的爱了吗？”
“但是，我能够向您发誓，”我冷冷地接着说，仿佛要向她证明一下我的豪情已经停歇了一样，“我能够向您发誓，我绝没有活力。有人等您！这是再普通不过的了，这就仿佛凌晨三点钟我该分开这里一样都是再普通不过的了。”
“但是，您为甚么要留到现在才说？”
“我一向在英国咖啡馆门口等着您。厥后我跟着那辆载着您和您的三个朋友的马车直到瞥见您单独一人下车回家，我才感觉内心结壮了。”
“说出来吧，我奉求您了，不然我会以为您在讽刺我。”
“我能够对天发誓。”
“我同意您的设法。”
“启事是，”玛格丽特说，她一面从我的手臂中摆脱出来，一面从一大束早上送来的红色茶花中拿出一枝，插在我的扣眼里，“条约普通是不会在签订的当天就履行的。”
她一边唱着歌一边走进了餐厅。
“那么是甚么时候开端的呢？”
“应当略微爱我一下，”我答复，现在我的心在狠恶地跳动着，乃至于几近说不出话来。在我们相互的此次说话中她的脸上始终带有一种半调侃的浅笑，但是我还是感觉玛格丽特的心也开端像我一样乱了起来。噢，悠长以来我所祈盼的时候就要到临了。
“过几天。”
“我们该回餐厅了，您现在拥抱我并吻我一下吧。”
“敬爱的，她的确是求之不得！真的是让人不成思议，她风味犹存，噢，这个胖胖的杜韦努瓦！”
“您会获得他的谅解的。”
“恰是。”
“是的，但这但是一个严厉的人。”
“奉告您，我有一个不错的单独回家的来由。”
“哪个公爵？”
她把嘴唇切近我，然后把头发重新捋了捋，我们从这个房间走出去的时候，她边走边唱着歌，至于我本身，我信赖已经是近乎疯颠了。
玛格丽特笑了起来。
“莫非在您家里也有人在等您吗？”
我的话说得有些过了头，乃至我不知该如何收回。但是，我确切已被她弄得神魂倒置了。这是一种欢愉、愁闷、纯真、淫荡的异化物，乃至这类异化物中另有多情善感，神经亢奋的成分存在，对于这统统我很清楚地晓得，假定从开端我就没法节制这个本性健忘和轻浮的女人，我就必然会落空她。
“明晚十一点钟到半夜之间，这下您总该对劲了吧！”
“再见。”我冲着她说。
“普吕当丝可不是那样。”
“噢！不成能！如果他不要我了，那我该如何办？”
“假定被他晓得了如何办？”
“在风趣剧院您被先容给我的第二天，您便能够说吗。”
“嘿，实话实说吧，您是真的很爱我吗？”
“这的确是太不成思议了。我真不知该如何做才气回报这巨大的爱情。”
“您为了别人不是也在冒这类被丢弃的伤害吗？”
“那就如许决定吧！”
“我以为是在最大程度上地爱您。”
“我一想到您觉得我有一个好来由单独回家是那么欢畅的时候，我就不由自主地会笑起来。”
“这倒也对。但是，当时候您就已经爱上我了？”
“但您必须清楚您正与之扳谈的是一个如何样的人，是一个既不是处女，也不是公爵夫人的女人。只是在明天我才熟谙您，至于我的行动，我没有需求向您汇报。就算将来有一天我成了您的情妇，您也必须清楚，我不会只要您一个恋人。假定现在您就事前开端吃起醋来了，那将来又会如何呢？就算这一天真的存在吧！您如许的男人我还是头一回见到。”
“那它甚么时候才会变色呢？”
“不为甚么。”
“您是如何晓得的？”
“我没有机遇对您说。”
“那我们就今后再说吧。”
“当这朵茶花的色彩变了的时候。”
“喂，您以为玛格丽特如何？”加斯东在我们出来的路上问我。
“启事是，”她接着说，同时她抓起我的手放在她的胸口上，我感觉她的心在狠恶地颤抖着，“我晓得本身不成以活得和别的人一样长，以是我决定要加快糊口的节拍。”
“在家里有人等我。”
“是甚么来由？”
“人们偶然会犯孩子气，从中得意其乐。而这时令他们复苏的人实在是有些令人讨厌。只要让人保持欢愉，才气使找到欢愉的人更加欢畅。”
“从三年前我瞥见您走上马车，踏进絮斯商店的那一刻开端。”
“为甚么？”
“噢，您不必担忧，”她笑着说道，“就算我的命不长，但我信赖它起码也会长过您爱我的时候。”
“这件事您不要对任何人讲，乃至是对您的朋友或普吕当丝也一样。”
“我想，假定我真的在当时去看您，您必然会对我很冷酷。”
“我们就如许说定了吧，”玛格丽特在只要我们俩在屋内的时候说道，“您不要再爱我了。”
我一点一点地向玛格丽特靠近，我已经搂住了她的腰，我感到她柔嫩的躯体悄悄地压在我合拢的手上。
“那到底何时我才气再次见到您呢？”我一边说，一边将她紧紧地搂在本身的怀中。
“我如何令您难过了？”
“好吧，再见。”
“您为甚么要令我难过呢？”
“没有，但是我还是必须走了。”
“她承诺您的要求了吗？”
“他会被蒙在鼓里的。”
“我有权力同您活力吗？”
“我想您必定是弄错了。您必然不知那天早晨我从风趣歌剧院回到家里今后都做了甚么。”
“喂，您说的话当真？”她问。
第十章 (2)
“好吧，我会照您的话去做的。”
过了非常钟，加斯东和我向她道别后就出来了。玛格丽特与我握手道别，普吕当丝没有走。
“是的。”
“但这并不会毛病您在戏结束后，回家安然入眠的。对于这类巨大的爱情是如何回事，我们都心知肚明。”
“我早说过您会活力的，”她说，“男人们老是对那些会让他们难堪的事兴趣万分。”
“我不是阿谁意义。”
“千真万确。”
“但是，我事前说好，我是一个需求自在的人，不要任何束缚，而您也没有权力扣问我的糊口环境。实在我早就应当有一名年青的恋人，他能够听我的话，对我用心不二，涓滴没有任何思疑，除了我的爱情以外不要求任何权力，但是我却一向未能如愿。男人们垂涎三尺地希冀着获得一次的东西，一旦被他们弄到了手，时候一长，他们不但不会心对劲足，相反还会晓得他们的情妇的现在、畴昔乃至是将来的统统事情。跟着他们对本身情妇的体味的加深，他们也会一天一六合诡计完整将她节制在本身的手中。以是只要一旦满足了他们的要求，他们就会得寸进尺。假定现在我决定再找一个恋人的话，那么他必然要有三个罕见的品格，就是他要信赖我，顺服我和慎重地对待我。”
