第八十七章：点滴幸福

罗什凝重地点头：“以是别人可不认师母，唯独你不成以。”

慧皎《高僧传 僧肇》：“释僧肇，京兆人。家贫以佣书为业。遂因抄录，乃历观经史备尽坟籍。爱好玄微，每以庄老为心要。尝读老子德章。乃叹曰：‘美则美矣，然期神冥累之方，犹未尽善也。’后见旧维摩经，欢乐顶受披寻玩味。乃言：‘始知所归矣。’是以削发。学善方等，兼通三藏，及在冠年，而名振关辅。时竞誉之徒莫不猜其早达，或千里趍负入关抗辩。肇既才情幽玄又善谈说，承机挫锐曾不流滞。时京兆夙儒及关外英彦，莫不挹其锋辩，负气摧衄。后罗什至姑臧，肇自远从之，什嗟赏无极。及什适长安，肇亦随返。”

罗什正容，徐行说道：“佛法东传入中原，始于汉明帝。魏晋以后，经论渐多。然已存之汉文佛经，皆为天竺西域和尚所译。行文聱牙，义多纰缪。皆由先译失旨，不与梵秘闻应。如此经文，实难为中原众心机睬贯穿。罗什在中原多年，通览汉书。若能将罗什所学梵文经律译转汉言，可大兴中原佛法。”

他惊奇地看面前的本子，又拿起来上高低下地看。嘴角弯出都雅的弧度，转头问我：“此是何物？为何一戴上便能看得这么清楚？”

从速安抚他：“是我比之前胖了。”

“当然！”他仍然圈着我的腰，吻落在我颈上，“你在这里的半年，每一日罗什都不会跟你分开。”

“这叫老花眼镜。人上了年纪，便会看不清楚。这个眼镜，操纵光学道理，能够帮你规复普通聚焦。我们那边的白叟，都在看誊写字时戴上它。”

“这个好办！”姚兴两眼放光，点头道，“朕马上下旨，招募各地有才学之和尚来此，拜国师为师，一同助国师译经。”

姚兴越听越镇静，不由拍掌称道：“好！国师梵华皆通，确是译经不二之选。不若就在草堂寺设立译场，需任何帮助，朕必承诺。”

他正要赞叹，我感喟：“我带来的是200度的老花眼镜，这是五十岁摆布的人最常见的度数。但不必然精确，最好应当到病院去验光配镜。唉，可惜你去不了……”

“师尊！”僧肇落空平静，朝罗什颤抖着声音问，“她，她便是您一向惦记的师母？当年在姑臧受我亲母所托，饥荒当中救我一命的师母？”

在偌大的天井里细细走了一遍，碰到不熟谙我的人，僧肇便一脸严厉地告之我的身份。还见到了几个罗什的龟兹弟子，他们都认出了我，莫名骇怪，却对我毕恭毕敬。我也不想多解释甚么，只是笑着奉告他们，我自娘家返来了。

漱洗后，跟他一起吃过早餐。拍门声响起，一个恭谨的年青声音传入：“师尊，陛下派人来告之，再过半个时候便到师尊处。”

跟他这么久，还是第一次住得这么豪华。他的传记中说他“不住增坊，别立廨舍，供应丰盈”。姚兴待他，的确是非同普通。

想到姚兴，俄然想起一件事。轻声问罗什：“那日在草堂寺大殿，你向我走来时姚兴曾经拦住你。你到底对他说了甚么，他便不再拦你了？”

慧皎《高僧传》对姚兴迎罗什为国师及设立译场的记录：“兴弘始三年三月，有树连理，生于庙庭，清闲园葱变成茞。觉得美瑞，谓智人应入。至蒲月，兴遣陇西公硕德，西伐吕隆。隆军大破，至玄月，隆上表归降，方得迎什入关。以其年十仲春二旬日至于长安，兴待以国师之礼，甚见优宠，晤言相对，则淹留整天。研微造尽，则穷年忘勘。

佛陀耶舍在我们家中只住了一夜，便搬到草堂寺去了。罗什因为本身带来的梵文经籍不全，便请佛陀耶舍将《十住经》默写出来。等他从长安返来时，两人再共同研讨，译定此经。

坐进客堂的上座，僧肇奉上茶。姚兴哈哈笑着：“不知朕现在前来，是否打搅了国师。”他对踞坐鄙人首的我看一眼，很有深意地说，“朕但是传闻国师自前日将此女带走，连续两日未曾出屋。”

他将眼镜摘下放到几案上，然后一把抱起我：“儿子交代的，每日要监督你吃药早睡。”

路上有仆人在打扫，另有和尚收支，瞥见他牵着我的手，都面带骇怪。罗什叮咛仆人唤我夫人，和尚唤我师母。理家之事，今后由我来做主。他带着我走进主屋的会客堂。正中设一张非常讲求的罗汉榻，两边是低矮一些的小榻和几案。案桌上供奉着佛祖像，袅袅檀卷烟霭升起，整间屋子暗香淡雅。

我奇特地望向房门。这两日，不管他的弟子送甚么东西，都是他到屋外接，从没有让一小我出去过。

我跟僧肇同时猛地昂首！不置信地看向面前这个文弱的年青和尚，已经看不出当年抱在手中的模样了。狗儿？僧肇便是我当年收养的狗儿？

作者申明：僧肇（384～414）是最早跟随罗什的汉人弟子，早在姑臧时便师从罗什，是罗什最信赖的大弟子。此处，僧肇是罗什饥荒中收养的孤儿是作者诬捏，但僧肇在本文中的春秋仍然合适汗青究竟。

他不答，只是温润地笑。眼角，额头，嘴角都皱起丝丝纹路，颈项上另有圈圈皱纹。这么多大小不一的沟壑却无损他的清雅。他的气质已经升华如窖藏多年的醇酒，光阴磨砺增加了绵厚的浓香，滴滴沁人。如许历尽风霜的脸，比少年时更耐看，凝睇多久也不会腻。

――――――――――――注解――――――――――――――――――

罗什跟我对视一眼，不知该如何回应姚兴。姚兴看我们在互换眼神，哈哈大笑：“幸亏法师睿敏，自有神机。很快便能得双生儿，哈哈，可喜可贺啊。”

“来，不要动。”我柔声说，将老花眼镜取出，帮他戴上。

姚兴一愣，点头道：“如此，真是可惜。”喝口茶，想一想又说，“国师，让朕替你安排吧。”

罗什微微一笑，颌首道：“陛下可知当年在凉州时，罗什曾经有妻？”

一个年青的和尚局促地踏进屋，站在窗口阳光透进的处所半垂着头。我打量一下，年纪不超越二十。眉清目秀，身材薄弱，阳光晖映下如同一张透明的白纸。

“译场构造周到，需多人互助。罗什有二十四名龟兹弟子，他们在梵经上可助罗什。但有才气互助译经的汉人弟子唯有僧肇一人，恐得空一人身兼笔受证文诸多事项。”

“朕略有耳闻。听闻国师之妻虽是龟兹公主，倒是汉女。温文娴淑，才慧过人。十六年前已有身孕，可惜难产仙逝。”

我点头。我晓得他。罗什到了长安后收徒三千，人才济济。此中最有才调的被称为什门四圣八俊或十哲，而僧肇位列第一。统统汉人弟子中，他跟从罗什时候最长，受益最多。他留下了四篇高程度的论文，先人合编为《肇论》，成为三论宗的首要文籍。可惜年仅三十一岁便死了，不然，他能够更有作为。

“嗯。”他抬脚看看，本身忍不住又笑，“千年后的东西，罗什竟然能用上，真是奇妙。”

“艾晴，这是我的大弟子，僧肇。”罗什走近我，向我先容他。

罗什意味深长地一笑，凑到我耳边说：“有二小兒登吾肩，欲鄣须妇人。”

“不累。”他搓搓眼角，用羊毫在砚台里蘸一蘸，持续奋笔疾书。只是，时不时搓搓眼角。人分开几案越远，眼睛倒是越来越眯起。

阳历三月中旬，园子里的桃花开了。望不到头的红云铺天盖地。清风扬起，扫过枝头，粉色的花瓣飞絮般扬在天空，轻旋下落在他高瘦的身上。他在落英缤纷中对着我笑，过尽千帆的超然风采如化外仙山之人。

在靠近中午的阳光下眯眼打量这个天井。是个很大很高雅的院子，花圃中一边是松柏，一边是腊梅，种满各色花草。恰是腊梅花开时节，暗香阵阵，袭民气脾。天井正中的人造小湖边是假山堆砌的亭台水榭，中轴线上是五开间的重檐歇山式主屋，雕梁画栋装潢精彩。两侧配房也很高雅华丽。

罗什恭敬地合掌鞠礼，我那日学过宫廷礼节，该行跪礼。正在踌躇要不要跪的时候，却被罗什表示不必跪。我只好弓身施礼。姚兴对着罗什合掌回礼，饶有兴趣地看了我一眼。从他看我的眼神里得知，他早就不记得之前已经见过我一次了。

“罗什，累么？”我在几案上再添一盏三支烛，用剪子剪去炭化的蜡烛芯子。光芒亮堂多了，却还是不能与当代的电灯比拟。看到本身与他在纱窗上剪出两个密切的身影，想起李商隐的“何当共剪西窗烛”，内心暖暖。

额头上一向贴着暖和的柔嫩。含混地展开眼，一双浅灰眸子近在天涯。满室亮光中，他一向噙着浅浅的笑，目不转睛地看着我。窗别传来清脆的鸟叫声，这么亮堂的天气，必定不早了。脸有些发烫，这是我在有了小什后第一次睡到这么晚。有多久，没有睡得如此安宁了？

罗什有些难堪，合掌一鞠：“陛下，前番之语，乃是错算。罗什现在才知，我妻得了恶疾，怕是没法再怀胎了。”

我看着戴眼镜的他，心中好笑。他戴了眼镜，儒雅得如同大学里的传授。步入老年的他，与当年的鸠摩罗炎像一个模型里刻出。不由感喟，遗传的力量真大。

“师母！”僧肇俄然跪地而泣，“狗儿感激师母拯救之恩！若非师母，狗儿也与父母一道葬身灾乱当中，更不会拜在师尊门下习法。”

正打量着这位留名后代的年青和尚，听得罗什轻声说：“狗儿，你以见母亲之礼膜拜吧。你的命，便是师母所救！”

高傲法东被，始于汉明，涉历魏晋，经论渐多。而支竺所出，多滞文格义。兴少崇三宝，锐志讲集。什既至止，仍请入西明阁及清闲园，译出众经。什既率多谙诵，无不究尽。转能汉言，音译流便。既览旧经，义多纰缪，皆由先译失旨，不与梵秘闻应。因而兴使沙门僧＊、僧迁、法钦、道流、道恒、道标、僧叡、僧肇等八百余人，谘受什旨，更令出《大品》。什持梵本，兴执旧经以相雠校。其新文异旧者，义皆圆通，众心惬伏，莫不欣赞。”

姚兴走后，下午佛陀耶舍终究到了。他汉语不畅，费了很多力量才达到草堂寺。罗什已在之前听我详细说了与佛陀耶舍见面的过程。他对老友来长安互助译经雀跃不已。两人二十多年未曾见面，自有很多话要说。我让他们畅谈，本身在僧肇的伴随下熟谙四周环境。

他淡淡地笑：“即便罗什不这么说，你觉得后代的词讼之吏会改写这段话么？”

我还带了几十盒刮胡刀片，十几把剃须刀。这些行李装到背包里提给皑皑时，她都吓了一跳。絮干脆叨地拿给罗什看，他浅笑着从柜子中取出一件东西，用手帕谨慎地层层包裹。翻开后暴露一把锈迹斑斑的剃须刀，是我当年带来的。

与僧肇再说了会话，姚兴顿时要到了。罗什牵起我的手往屋外走。在屋子里待了两天，现在才走出房门。之前浑浑噩噩之时，底子没重视本身到底身在那边。只模糊记得在草堂寺里与他相见后，他拥着我走了不到一刻钟。可见他的居处离草堂寺不远，但却不在寺内。

我倒吸一口气，捂住嘴巴瞪圆了眼：“你，你为何要这么说？”

我吃惊地张嘴，姚兴的设想力还真好。罗什笑笑，不言语，随便他猜去。听得姚兴又说：“当年国师之妻，若能产下后嗣，现在恰是芳华年事。风采翩然，定肖国师。朕念及此，实觉可惜啊。”

对于罗什与我的伉俪糊口，他向来没有明说甚么，但我看得出他还是很难接管。不过，罗什与我，早已不在不测人如何对待我们。我们咀嚼幸运滋味都还来不及。

罗什目光飘到我身上，微叹口气，含混地说：“罗什与妻，乃人缘和合之果。历经几十栽风雨，秘闻约天国再见。佛祖垂怜，让罗什有生之日再见吾妻，已是宽怀。”

僧肇进屋，低声奉告我们姚兴马上到了。罗什点点头，带着我们出门，站到院落门口等待。听到脚步声马蹄声车轱声纷繁响起，大队人马拥着几辆马车缓缓而来。正中是一辆明黄的豪华马车。到了院门口，几个寺人拥上，搀扶着姚兴下车。

“僧肇，你随为师进屋。”罗什叹了口气。

我一愣：“我也去么？”

他将手伸向我：“我们去长安……”

我含泪将僧肇扶起，他本年应当十八岁了。从我走后，罗什将他带大，顺理成章地拜了罗什为师。难怪僧肇跟什门十哲别的人比起来年纪最轻，倒是得罗什真传最多的大弟子。这十六年的朝夕相处，他与罗什，不但是师徒，更有父子之情。

他大风雅方地任我看，不像少年时动不动就脸红了。见我一向看不敷，他有丝好笑，伸手想拉我。

将我放上床，有些气喘：“真的老了，都快抱不动你了。”

他翻身覆上我，璀然一笑：“是啊，是重了些……”

“这是为陛下所著的《实相论》，共两卷。罗什已写了近一个月，很快便能写好。”他贴着我，柔声说，“大将军姚显，左将军姚嵩，多次请我去长安大寺讲说新经。待写完《实相论》，我们去长安。”

我笑了，就晓得姚兴会来。他还算够情面味了，给了我们完整的两今后才来。罗什开门出去，门口阿谁恭谨的声音再度响起：“陛下还说，但愿能见一见——师母。”

帮他穿上厚厚的到膝盖的羊毛袜。这是出口到俄罗斯的袜子，上百块一双，我一口气买了几十双。“和缓么？夏季穿戴这袜子，能够防冻疮再犯。”

姚兴现出恍然大悟的神采，顺着罗什的目光高低打量我：“难怪法师在讲经时有如此惊人之举，本来此宫女与法师之妻边幅酷似。法师乃至情之人，这么多年还是挂念于心，朕实在敬佩。”

鼻子酸酸，取脱手帕擦眼角：“都锈得不成模样了，扔了吧，有这么多新的呢，够你用好几年。”

我心中一紧。姚兴的所谓安排，便是送十名宫伎了。这是史实，没法制止。到时我该如何办？

他不答，仍然浅笑着，又重新包裹好，放回柜子。他穿戴羊毛袜，戴着眼镜，拉我入怀。圈住我的腰，埋首在我发际。热热的呼吸喷在颈上，有丝悸动。嗯哼一声，看着几案上他写的东西问：“在写甚么呢？”

被他问得哑口无言。的确，他不管对姚兴说了甚么，都不会窜改这个惊世骇俗的记录。唉，只是心中仍旧有些不舒畅。看他风清云淡地毫不在乎，想想又豁然了。他说了甚么并不首要，归正后代总会如许写。以是，何必在乎呢？

“对了，另有东西呢。”我用心跳开，“把你的脚抬起来。”

“师母”这两个字咬得踌躇不决，听上去很别扭。我笑一笑，持续在房里叠被子。

罗什点头：“陛下毋须操心。罗什已老迈，另有更首要之事，等候罗什在有限之年完成。”

姚兴惊奇：“国师已在讲法收徒，另有何事更首要呢？”