第五十七章

“确切有点儿怪，不过，如许才成心机。丽萃，咖苔琳夫人是如何说的，她特地来，是不是来反对的？”班纳特先生问。

女儿听了，只是笑笑。伊丽莎白从没像明天如许难受；内心想着别的，却又装得若无其事；想哭，却又只能强颜欢笑。父亲说达西先生没把她放在心上，让她太悲伤了。不能怪父亲看得少，只能怪本身想得太多了。

伊丽莎白顾虑太多

“是的，请接着读。”伊丽莎白答复。

伊丽莎白顿时晓得这封信是达西先生写的，而不是咖苔琳夫人，脸立即红了起来。父亲接着说：“你仿佛已经内心稀有了，你们都很聪明。即便如许，我想，你还是猜不到这小我是谁。这是柯林斯先生寄来的。”

伊丽莎白心想：“如果他这几天写信给彬格莱先生，说不能返来赴约，那就很较着了，就不要再对他有甚么设法了，不会感觉可惜。”

班纳特先生说：“‘我写信来，是要早点儿奉劝表妹，要识大抵，不要私定毕生。丽迪雅的丑事已经美满处理了，但是想到她婚前就与人同居，还是让人肉痛，你们在她结婚后欢迎，实在是主张感冒败俗之风，我作为牧师，是果断反对的。’前面写的都是关于夏绿蒂的环境，他们将近生孩子了。丽萃，你仿佛很不肯意听似的。你不会听到这类废话就活力吧？人生活着，不过是让别人笑笑，然后再笑笑别人罢了。”

咖苔琳夫人走后，伊丽莎白苦衷重重，很长时候都没有规复过来。她不断地思虑这件事情，咖苔琳夫人只是以为她和达西先生订婚了，以是才从这么远的处所赶来，就是想要拆散他们。但谎言是如何起来的呢？厥后伊丽莎白才想到，能够是由彬格莱先生和吉英订婚遐想出来的，极有能够是卢卡斯家与柯林斯家的手札，传到了咖苔琳夫人耳朵里。并且他们感觉这是必定的事情，只要本身晓得，这只是有几分但愿罢了。

伊丽莎白大呼道：“不是，很风趣，只是感觉奇特！”

伊丽莎白想尽力逢迎着父亲的打趣，但笑得很勉强，她从没像明天如许讨厌父亲的诙谐。

伊丽莎白跟着父亲走到壁炉边坐下，父亲说：“明天早上收到这封信，内里都是讲你的事情，我想你应当晓得内里写的甚么。我太惊奇了，没想到同时有两个女儿要结婚了，恭喜你啊。”

“开端是恭喜大女儿出嫁，就不提了。关于你的是如许的：――‘传闻大蜜斯出嫁后，二蜜斯也要出嫁了，她的丈夫还是富豪。’丽萃，猜出是谁了吗？――‘他不但年青有为，并且出身王谢世家、权力无边。固然他的前提很优胜，但是如果他向你们求婚，不要一下子就承诺了，免得太草率留下后患。’丽萃，想出是谁了吗，上面就提到了――‘我如许说实在是因为，咖苔琳夫人对这桩婚事很不附和。’你晓得了吧，他就是达西先生，你莫非不惊奇吗？他们竟然挑如许一小我来扯谎，真是太轻易被戳穿了，达西先生只会挑女人的弊端，很能够都没好都雅过你呢！真服了他们。”

“你不感觉好笑吗？”班纳特先生问。

第二天早上她下楼时，正都雅到父亲拿着一封信从书房出来。父亲叫道：“丽萃，我正要找你，过来一下。”

“柯林斯先生！他能说甚么？”伊丽莎白问。

一想起咖苔琳夫人的话，伊丽莎白就有些不安，如果这位夫人向达西先生说这么多的来由禁止他们结婚，固然伊丽莎白感觉很荒诞，但是对一个要面子的人来讲，这些来由充足了。本来他就有点儿踌躇，如果咖苔琳夫人再去劝说一下，他能够就会立即放弃，不会再返来了。